女人皺著眉，心裡忽然敲起了小鼓。
「夫人，時代在進步，不是含著金湯匙出生就能確保一輩子榮華富貴，與其繼續裝貴族充大頭，不如安穩找份工作，起碼也要給孩子提供優良的教育環境，免得被別人當成是哪個深山老林跳出來的野猴子。」
音遙微笑著拿起她桌上的餐巾從容擦拭著褲子上的油汙：「我的衣服不值錢，也不用您賠償，最後奉勸您一句話，慣子如殺子，保不齊哪天他就惹了不能惹的人。」
女人嘴唇微微發抖，她咬緊牙關，拽起手提包拉過熊孩子就往外走。
「媽媽我還沒吃牛排！」小男孩在後面拉著椅子死活不鬆手。
「吃什麼吃！臉都被你丟光了！」女人一生冷喝，嚇得小孩一個激靈，順勢被女人拽了出去。
雖說落魄貴族也是貴族，終究只靠過去的名氣吊著一口氣兒罷了。
人群中忽然傳來一陣竊竊私語：
「這人真沒品，和一個女人孩子計較什麼。」
「估計就是小人得志，得了點權勢不知道怎麼賣弄好。」
音遙冤枉，就算今天坐那的是個彪形大漢他也一樣要懟，沒教養的東西還說不得了？哪那麼脆弱。
司年將刀叉一放，站起身對著一旁校長笑道：「不好意思身體有些不舒服，先失陪了。」
說罷，他沒有理會音遙徑直走向門外。
音遙見司年起身離開，他也隨手將沾滿油汙的餐巾放在桌上提步跟著走了出去。
司年走得很快，音遙只能在後面一路小跑地追。
好不容易追上了，音遙問道：「司總，我看您都沒吃什麼東西，要不要給您包點餛飩？」
司年停下腳步，做了個深呼吸，慢慢轉過頭看著音遙：
「你當著那麼多人的面對一個女人孩子撒潑，我還有心情吃麼？」
音遙眨眨眼，似乎很不理解：「我只是在為自己挽回臉面，什麼叫撒潑。」
「挽回臉面？小孩子不懂事不小心弄髒了你的衣服，你就在那裡摔碗砸盆的還言語羞辱埃米爾夫人，這叫挽回臉面？我知道你這個人性子剛烈睚眥必報，但剛烈不是小心眼，還是說你們這些貧民窟出身的人天生就這樣，不知道什麼叫大度。」
音遙愣了下，腦海中不斷迴旋著那句「你們這種貧民窟出身的人」。
「從來到曼徹斯特開始，你哪一天不給我惹麻煩，我拜託你消停一點，我是花錢請了個秘書回來，不是請個祖宗來的。」
司年越說越上頭，語氣陡然提高八度。
丟下這麼一句話，也不關心音遙此時的想法，司年抬腿走到亞德蘭門口，隨手招了輛計程車回了酒店。
音遙在原地站了很久，心中並無太大波瀾，他早就知道這些有錢人都是認錢不認人的主兒，他們才不管你受了什麼委屈，他們只相信自己看到的。
良久，他才慢慢走出學校，招了輛計程車跟著回了酒店。
在車上，音遙也在反思自己，是不是不該這麼衝動，可上輩子就是因為逆來順受的性格導致自己死無全屍，這輩子他只是想為自己爭取，希望過得好一點，更何況他從來沒有主動挑事，這個埃米爾夫人開始那樣嘲諷他他為了顧全大局也忍下了，可是一昧忍讓的結果就是對方蹬鼻子上臉，他只是想教育一下這個沒禮貌的野猴子，這也有錯？
在房間裡坐了很久，音遙最終還是下了樓去了廚房，為司年準備了他最愛的沙縣小吃，他能理解司年的心情，站在他的角度來看自己的確做事不夠得體，當著那麼多人的面讓一個落魄貴族下不來臺，這頓晚餐就當是為自己之前的行為道歉。
其實他更希望司年不要生氣，氣大傷身，他現在還是個傷患。