侵志瀾岬母星樗����還幻攔�艘幌虼種Υ笠叮�峙隆�
“好吧。我知道了，這次怕是白來一趟了。”何沐無奈的撇撇嘴，這種情況他早就料到了。一部華語片，主演不是具有國際知名度的明星，導演更不是張逸謀、周星弛之輩，想要進入文化差異極大的北美市場幾乎是妄想，想想好萊塢電影可以輕而易舉俘獲內地觀眾的關注和鈔票，真的讓人既感慨又無奈，強勢文化就是好。即便影片故事講得爛點，也會有大把的人搶著買單。
看到何沐神情黯淡，傑夫話題一轉。“怎麼會白來呢，看過這部電影之後我更加有信心了。”
“怎麼個意思？”何沐陶趣多齊齊看向傑夫。
“這個故事的框架非常不錯，一對戀人，經過最初的熱戀。男孩發現女孩越來越古怪。她表現出了很多常人不具備的特性，我覺得這個故事和《我的超人女友》有點像，不過那是個喜劇片，而《玻璃心》的模式更適合恐怖片，不得不說現在這個故事的發展更加文藝範兒，也很有深度，但是美國佬恐怕不太容易接受，你們有沒有考慮過改變故事的走向。讓女主角真的不是一個正常的人，比如《暮光之城》裡的吸血鬼或者狼人那樣。我們可以讓它變成一部徹頭徹尾的恐怖片。”
《暮光之城》是頂峰娛樂去年製作出品的一部青春奇幻電影，講的是人類女孩和吸血鬼帥哥、狼人帥哥之間的愛情故事，該片創造性的把故事背景放在高中校園裡，深受青少年喜愛，雖然口碑一般，但票房之高驚掉眼鏡無數，3000萬美元的製作成本創造了全球三億美元的票房神話，頂峰娛樂的老闆真的是睡覺都能笑醒啊。
聽到傑夫的建議，何沐還沒反應過來，陶趣多馬上興致怏然起來，“其實之前我就考慮過用這種思路寫劇本，而且還完成了絕大部分，只是考慮到國內對恐怖片的限制，還有恐怖片市場容量並不大這些問題，所以最後才選擇了小沐這一版的劇本”
接下來陶趣多和傑夫暢談了如果按照他的思路，如果沒有廣電的掣肘，這部電影他將怎麼拍，並得到了傑夫的極大讚譽，何沐暫時被晾在一邊，他只好無趣的吃冰激凌。
談到最後，核心思想就是傑夫不看好《玻璃心》在北美的市場表現，甚至都不可能大規模放映，但是他很喜歡這個故事原型，希望能由獅門影業進行改編再創做，拍一部美國版的《玻璃心》，當然片名肯定是要換的。
至於合作方式，傑夫希望80萬美元拿下該片的北美版權以及改編權，雖然不是很多錢，合人民幣才500萬，不過何沐也知道這部電影想要在美國賺票房基本不現實，獅門買下它很可能只是發行dvd和透過華人電視等渠道收回成本，傑夫肯拿出這麼多錢主要還是衝著改編來的，80萬美元超過了《非常完美》的英文版改編費，雖然遠不及《無間道》175萬美元的翻拍權費用，但獅門影業在國內名氣很大，遠比買下《非常完美》翻拍權的mosaicmediagroup（馬賽克媒體集團）有名的多，事成之後何沐完全可以回國大大的吹噓一番，說不定還能為內地票房再添一把火。
其實劇本荒是全球化的問題，不僅中國電影人渴望好劇本，好萊塢同樣為尋找好的劇本和題材發愁，不然也不會那麼熱衷於翻拍經典和製作續集了，因為實在沒有那麼多那麼好的原創新劇本，所以還是吃老本比較保險。
好萊塢翻拍其他國家的電影的歷史並不長，他們最喜歡翻拍的還是韓日的恐怖片，比如《咒怨》、《午夜兇鈴》等，對於華語片只翻拍了一部《無間道》，而且堪稱一代經典，並最終獲得了小金人，還有就是今年剛剛賣出改編權的《非常完美》，不過尚未有開拍計劃，如今《玻璃心》算是第三部被好萊塢片商看中改編的華語電影，而且還是獅門這種知名公司，這還是很值得吹噓