“啊，想不到菊田君這次居然能想出這麼好的辦法，這樣一來，我們就避免了外交糾紛，同時也終於解決了這個案件！”
站在日下部官房長的辦公室裡。菊田聽著對方一陣猛誇。心裡卻打起了十二萬分的精神。
畢竟他已經不是第一次和日下部峰秋這樣的老狐狸共事了。對方的習性他一清二楚，對於用的順手的人，偶爾的誇獎是必要的。不過菊田表現的越是能幹，得到的獎勵只會是越來越多的工作，越來越多的案子。至於升職，這麼好用的下屬，日下部怎麼捨得安排他調到別的部門呢？
其實官僚系統就是這樣，年功序列，按部就班。大部分的工作都不需要特別聰明的頭腦以及特別積極的工作態度。所有的工作，基本上都有相應的規章，可以指導。大家只要按照制度去執行就可以了。如果有人在這套系統中表現的極度優異，那麼得到的獎勵，有可能不是升職加薪，而是更多的工作。
菊田也是在成為官僚之後，過了很多年才漸漸意識到這個問題的。現在聯想起來，如果自己繼續留在警視廳的那個檔案室裡。生活可能還要更悠閒一些，不過眼下，身為警察廳的一員，他要肩負起指導全國疑難案件的重任了。
“這段時間你們辛苦了，我也知道，菊田君的身體不能太勞累。這樣吧，這兩天你們先休息一下，好好休養一下身體，等到下週一，我們在商量後續的工作！”
“原來只是用公休日做了個順水人情啊！”
菊田在心裡不由得感到發笑。不過表面上卻不方便當著櫻川的面說些什麼。只見他低頭向日下部行了一禮。隨後便帶著下屬離開了上司的辦公室。
當菊田回到了只待過一天的辦公室之後，他看著周圍陌生的環境，突然有些胡思怡，帶著下屬離開警視廳，到底是正確的還是錯誤的？
“警部，我這裡有一些從印度帶回來的咖哩，如果不嫌棄的話，就帶回去送給菊田醫生吧！”
下班的時候，櫻川拿出來一部分自己買的特產分給了菊田。菊田見狀，趕忙道歉連連。這段日子一直待在印度，他竟然連帶禮物這件事兒都忘記了。
帶著櫻川分給自己的禮物回到家，老婆千穗裡已經煮好了飯菜。看著家中溫馨的場面，菊田沒來由的感慨了一句。
“唉，到底要過多久才能等到退休的那一天呀？”
看到菊田唉聲嘆氣，千穗裡卻拿出了一個蛋糕擺放在了菊田的面前。菊田見狀，感到有些差異。於是連忙問道。
“不會是我忘記了什麼重要的日子吧？實在抱歉，我這段時間魂不守舍，絕對不是有意的！”
“嗯？要怎麼說呢？其實這個蛋糕是有人送給你的！”
“我？”
“是啊！說起來你可能不信，那位三冢太太的母親，其實是我認識多年的一位病人呢！本來我不知道這件事，直到今天他主動來找我，並且留下了這個蛋糕，我才終於明白，原來她的女兒嫁給了三冢先生。”
“真是想不到，居然會有這種事，這也太巧了吧！”
“是啊！那位老夫人說，自從女兒和女婿失蹤之後，他每天都在祈禱，希望他們夫婦可以回來，可過了很久之後，他的想法卻變了，他不奢求女兒和女婿可以生還，只求在有生之年還能知道他們的下落就好了。”
“於是在你回來之後，媒體也終於公佈了三冢夫婦遇難的訊息，那位老婦人不太會上網，所以直到今天看了電視，才知道原來女兒和女婿生前曾經遭遇了這樣的事情。”
“怎麼說呢？她說，雖然女兒的死讓他感到十分的悲痛，但是一想到女兒是為了正確的事情，為了把那些窮人被剝削，剝奪生命的事情告訴給這個世界，想到了這裡，那位夫人覺得自己很為女兒感到自豪和驕傲！