弟兄倆到了一個巷口，要穿過這個巷子他們才能到家。吸血魔在這裡發動攻擊是合情合理的，所以哈克特和我加快腳步跟著孩子們。他們走下主路時，我們離他們只有幾米遠。待他們走進小巷後，我們停下了腳步。哈克特拿起箭槍（他改動了扳機，好容得下他粗大的手指），裝上了一支箭。我從腰帶上取下了幾把飛刀（這是萬查的好意），一旦哈克特失手，我就準備出手。
理查德和他的兄弟走到巷子的一半時，吸血魔突然在房頂上出現了。我先是看到了他的金銀鉤子——正是鉤子！——然後他的頭冒了出來。和從前一樣戴著巴拉克拉瓦盔式帽。如果他認真察看一下四周，照理該發現我們的，可他眼裡只有那兩個孩子。
鉤子來到房簷邊，然後躲躲閃閃地跟著兄弟倆，像一隻貓一樣鬼鬼祟祟。他真是個好靶子，我禁不住想讓哈克特射殺了他。可吸血魔的海洋裡還有別的魚，如果不用眼前這條魚做餌，永遠也別想抓住他們。“他的左腿，”我低聲道，“膝蓋下方，這準讓他跑不起來。”
哈克特點點頭，眼睛始終緊盯著吸血魔。我已經看見鉤子準備跳下去了，真想問哈克特還在等什麼，但又擔心這樣會讓他分心。鉤子身子往下一蹲，準備向下跳了，哈克特勾動扳機，箭在黑夜中飛了出去，正中鉤子的左膝蓋下方。吸血魔疼得一聲慘叫，從牆上重重地摔了下來。理查德兄弟倆嚇了一跳，扔掉了手裡的袋子。他們看著這個在地上翻滾的人，不知道是該跑開。還是該上前幫他。
“滾開！”我吼道，衝上前去，雙手捂著臉，這樣才不會讓理查德認出我來，“想活命的話就趕緊跑！”這使他們下了決心，也不管袋子，飛快地跑遠了。對一些人來說，他們到底跑得有多快始終是一個謎。
鉤子這時站了起來。“我的腿！”他吼道，試圖把箭拔出來。但斯蒂夫真是個好設計師，箭咬得緊緊的。鉤子又使勁地拔了一下，他手上拿著一截斷箭，可箭頭還深深嵌在他的小腿中。“啊咿咿咿！”鉤子尖叫著，同時把沒用的箭柄砸向了我們。
“行動吧，”我對哈克特說，故意用了很大的聲音，“我們包圍起來，把他幹掉。”
鉤子聽到這裡僵住了，張口結舌。他意識到自己處於危險之中，想再跳回牆頭，但他的左腿使不上勁，跳不起來。他咒罵著，從腰帶上摘下一把刀，向我們揮了過來。我們只好趕緊躲避，這給了鉤子轉身逃跑的時間——我們要的就是這個！
我們開始在後面追趕鉤子，哈克特給其他人打了手機，告訴他們發生的事。時刻向他們彙報進展情況是他的工作——我得集中精力對付鉤子，確保我們不會失去目標。
趕到巷尾時突然不見了他的蹤影，有那麼一陣子，我懊惱地以為他逃掉了。可接著我發現了人行道上的斑斑血跡，我們沿著血跡一路來到另一個巷口，發現鉤子正在翻越一堵矮牆。我等他爬了上去，又上了旁邊一間房子的屋頂後，才開始追他。追逐期間讓他在房頂上逃，完全合乎我的需要，既有街燈的照明，又不會讓警察和士兵撞見。
鉤子正在屋頂上等著我。他把瓦弄鬆動了，把它們扔向我，像一條瘋狗一樣嚎叫著。我躲開一塊，但另一塊只能用手擋開。瓦片在我的指關節上粉碎了，但沒造成什麼威脅。這個鉤子手的吸血魔逼上前來，一路吼叫著。突然我注意到他的一隻眼睛不再閃著紅光——而是普通的藍色或綠色——我一時有些困惑，但我沒時間去想它了。我舉起刀子，準備迎接吸血魔的挑戰。只要還存在讓他領著我們回到他同夥身邊的可能，我就不想殺他，但如果只能殺了他了事，我也會毫不客氣。
眼看著他和我就要交手，萬查和斯蒂夫出現了。斯蒂夫向吸血魔射了一箭——有意射偏了——萬查跳到牆上。鉤子又吼叫起來，再次向我們扔了幾塊瓦片，然後