意這樣成為眾人矚目的焦點。他弟弟厄查一臉嫉妒，坐在離餐桌稍遠一點兒的地方，悶聲不吭。他們的妹妹莉莉婭正在山克斯收到的一堆一堆禮物中翻找著，想看看其中是否有什麼讓她這個五歲的小女孩感興趣的東西。
埃弗拉走到厄查面前，想逗他開心。厄查跟山克斯和莉莉婭不同，馮家這個夾在中間的孩子是一個正常人，所以他總覺得自己是另類。為了讓他感覺到對他的特殊關心，埃弗拉和梅拉可沒少費工夫和心思。我看見埃弗拉偷偷地塞給厄查一份小禮物，還聽見他悄悄地對厄查說：“別告訴別人！”厄查隨即看上去高興多了。他來到餐桌前和山克斯一起開心地吃著一堆小蛋糕。
我走到埃弗拉麵前，他正一臉燦爛地看著自己的家人。“八年了。”我一邊說一邊在埃弗拉的左肩上拍了拍（他右肩上的一些鱗片很久前就脫落了，所以他不喜歡別人碰他的右肩），“可我敢說就像過了八個星期。”
“你說得太對了。”埃弗拉微笑道，“等你有了孩子的時候，你才會感覺到時光的飛逝呢。將來有一天你會——”他沒有把話說完，而是扮了一個怪相。“對不起，我忘了。”
“沒事兒的。”我說。身為一個半吸血鬼，我已經沒有生兒育女的能力。我已永遠不會有自己的孩子。這是成為吸血鬼一族所帶來的缺憾。
“你打算什麼時候把那條蛇送給山克斯？”埃弗拉問。
“再說吧。”我咧嘴一笑，“我早先已經送了他一本書。他以為那就是我給他的生日禮物——他看上去很生氣呢！我要讓他先享受完這生日宴會上剩下的快樂，然後等到他以為一切都結束了，我再拿出那條蛇來刺激刺激他。”
山克斯已經有了一條屬於他自己的蛇，但我又給他新買了一條，一條色彩更加斑斕的大蛇。這條蛇是埃弗拉幫我挑的。山克斯就會把他原來的那條蛇送給厄查，這樣一來，今晚兩個孩子就都有值得慶賀自己的理由了。
梅拉叫埃弗拉回到餐桌上——莉莉婭被生日禮物的包紙給粘住了，需要人幫她弄下來。有那麼一兩分鐘，我一直看著我的朋友們，隨後轉身離開了這歡慶的場面。我在怪物馬戲團那迷宮似的篷車和帳篷中間溜溜達達，最後在狼人的籠子前停了下來。這個兇猛的半人半獸的怪物正在打著呼嚕。我從衣服口袋裡掏出了一小瓶醃洋蔥，拈了一片放在嘴裡，想起我這吃醃洋蔥的癖好的由來，不禁悲上心頭，難過地笑了笑。
這段傷心的記憶讓我想起了另外一些人，想起了這些年來我多遭遇的一些難以忘懷的事情以及刻骨銘心的榮辱得失。暮先生把他那吸血鬼的血液注入我體內的那個夜晚。我向自己的胃口和特異功能一點一點的屈服。薩姆·格雷斯特——我最早遇到的那個吃醃洋蔥的行家。我的一個女朋友黛比·赫姆洛克。得知吸血魔的存在。前往吸血鬼聖堡的艱辛旅程。我在吸血鬼聖堡裡參加的入會測試，以證明自己能成為一名合格的暗夜之子。逃離吸血鬼聖堡時跌落山谷。揭發一個吸血鬼將軍——科達·斯邁爾特——聯合吸血魔的叛徒行徑，暴露科達的身份。坐上了吸血鬼王子的高座。
狼人的身體動了動，我不想吵醒他，就繼續向前走去，往日的記憶仍在我的腦海裡翻騰。科達將他出賣同族的真相告訴了我們——吸血魔王已經出世，將率領吸血魔發動一場對吸血鬼的戰爭。在疤痕大戰的最初幾年中，我一直待在吸血鬼聖堡沒有離開。後來，離開那個安全的堡壘之後，我在暮先生和哈克特的陪伴下開始追殺吸血魔王。途中遇到了萬查·馬奇，即第三個吸血鬼殺手——只有他、暮先生和我能夠殺死吸血魔王。又跟一個叫夏娃娜的女巫結伴同行。與吸血魔王的意外遭遇，直到後來他與他的保護人佳龍·哈斯特一起逃之夭夭之後，我們才得知他的真實身份。
我想就此勒住我