實際上站在一個馬戲團人員的身上——是帕斯塔·奧馬利，一個常常夢遊，甚至夢讀的男人。我還看到了佳龍·哈斯特，他站在斯蒂夫的左邊，手裡沒有拿劍，但正全神貫注地看著我們。
“扔掉你的飛星。”佳龍·哈斯特對萬查說。見萬查沒有反應，兩個吸血魔舉起手裡的長矛指著他。萬查聳聳肩，把飛星插進帶子中，垂下了雙手。
我抬頭掃了一眼山克斯，他正在微風中搖晃著。絞架的橫樑發出嘎吱作響的聲音。因為正在淨化的緣故，這聲音在我聽來比平時更響——就像一頭野豬在尖叫。
“把他放下來。”我衝斯蒂夫咆哮道。
“我想不用吧。”斯蒂夫輕快地說，“我喜歡看到他待在那兒。也許我還會把他的父母掛在他身邊。還有他的弟弟和妹妹。讓他們全家團聚。你認為怎麼樣？”
“你為什麼跟著這個瘋子？”萬查問佳龍·哈斯特，“我不管小先生怎麼說他——這個瘋子只會給吸血魔帶來恥辱，除此之外，一無所有。你早在多年前就應該殺了他。”
“他跟我們流的是一樣的血。”佳龍·哈斯特平靜地回答說，“我不同意他做事兒的方式——他知道這一點——但是我們不會殺自己人。”
“要是他們破壞了規矩，你就該殺。”萬查哼哼著說，“倫納德謊話連篇，還用槍。要是任何一個尋常的吸血魔這麼做，都會被處死的。”
“可是他不尋常。”佳龍說，“他是我們的魔王。小先生說要是我們不跟著他，服從他的命令，我們就會滅亡。不管我喜不喜歡，斯蒂夫有權利通權達變，改變我們的規矩，甚至徹底拋棄他們。我倒希望他不要這樣，但是他這麼做，責罰他不是我的職責。”
“你不能認可他的行為。”萬查規勸道。
“是的，”佳龍承認說，“但是他已經被吸血魔一族接受了，而我只是吸血魔一族的一個僕人。歷史會對斯蒂夫做出評判。我願意按照那些賦予我使命的人的意願去為他服務，去保護他。”
萬查憤怒地瞪著他的兄弟，試圖瞪得他把目光移開，但是佳龍只是面無表情地凝視著他。接著斯蒂夫大笑起來。“家人團聚難道不是一件樂事兒嗎？”他說，“我正盼著你們把安妮和達瑞斯也帶來呢。想象一下我們六個人在一起該有多大樂趣啊！”
“他們現在已經遠遠地離開了這兒。”我說。我想向他衝過去，憑著一雙手，再加一副牙齒，把他的喉嚨撕開，但是恐怕還沒等我碰到他，他的守衛就已經把我砍倒了。我只有耐心等待，祈求機會的來臨。
“我兒子怎麼樣啦？”斯蒂夫問，“你把他殺了嗎？”
“當然沒有。”我哼著鼻子不以為然地說，“我已經沒有這個必要了。他看到你殺害山克斯的時候，就已經意識到你是一個怪物。我把你過去的光榮史都原原本本地跟他說了。安妮也跟他說了一些陳年往事。他再也不會聽你的了。你已經失去了他。他已經不再是你的兒子。”
我希望用這些話來傷害斯蒂夫，但他只是哈哈大笑，全然不理。“哦，好啊，我其實從來就沒有喜歡過他。一個喜怒無常的瘦巴巴的小東西。對血沒有胃口。不過，”他抿嘴一笑，“我想他很快就會有胃口的！”
“這一點我可不太相信。”我反駁說。
“我已經給他換了血。”斯蒂夫自豪地說，“他是一個半吸血魔啦。”
“不是，”我笑著說，“他是一個半吸血鬼。跟我一樣。”
斯蒂夫懷疑地看著我。“你給他重新換血了？”
“沒錯。他現在是我們的人了。他進食的時候不再需要殺人了。正如我剛才說的，他已經不再是你的兒子了——不論從哪方面來說都不沾邊兒了。”
斯蒂夫的臉沉了下來。“你不應該這麼做。”