我，卡琳娜?馮?迪賽爾正氣喘吁吁地奔跑著。里斯本方面的陣地，有如火山爆發般不斷冒出煙霧，那是大炮與步槍的炮煙。
狹窄的街道上躺著好幾名伯爵軍計程車兵，有的早已斷氣，有的則流著血呻吟著。老實說，這景象猶如地獄。
「咿嗚！？」
子彈呼嘯著從我身旁飛過。由於我穿著魔裝甲冑（附魔鎧甲），就算被直接擊中也沒問題。即使腦袋明白這一點，背部還是忍不住發毛。
「哈，臭小鬼。怕的話就回去讓爸爸抱抱吧？」
說出這句話的是跑在我前面的騎士。她穿著施有不祥裝飾的魔裝甲冑（附魔鎧甲），體格不輸給母親大人，是我的堂妹米歇拉。
老實說，我和她感情不好。她大概看不慣單方面瞧不起她的我受到迪賽爾家當家的母親大人疼愛吧。她動不動就罵我矮子或膽小鬼，實在讓人難以忍受。
「你、你很煩耶！我才沒有嚇到！」
即使如此，這個女人以騎士而言還是強得過頭。為了在這地獄般的戰場存活下來，待在她後面才是最安全的……沒有，我才沒有嚇到哦？我只是為了不送命，冷靜地執行必要的行動而已。奇怪，我是在對誰解釋啊……
總之，雖然一路上被她數落，但我總算平安無事地抵達了佈滿帶刺鐵線的區域。在被破壞得亂七八糟的鐵絲網另一頭，有輛破爛的鐵馬車擱淺在壕溝裡。
「你們這些小兵讓開！」
米海爾拉推開蜂擁進入敵陣計程車兵與騎士，大步往前走。不愧是慣於實戰的人，這部分的動作十分利落。
壕溝內外呈現混戰的景象。敵我雙方計程車兵混雜在一起，上演著白刃戰。槍聲、刀劍聲、怒吼、慘叫等各種聲音混雜在一起，衝擊我的耳朵。我正想往後退一步，米海爾拉卻早一步舉起斧頭大喊：
「我乃迪賽爾家的先鋒，米歇拉?馮?迪賽爾！加雷亞的蜥蜴們，有誰想出名的嗎？就由我來當你們的對手！」
這傢伙已經不是膽大包天可以形容的了！不過你的武器是戰斧，不是長槍吧！
「迪賽爾家的人嗎？真虧你們有膽跑出來！」
敵軍的回應聽起來很耳熟。那是與戰場格格不入的清朗男聲。
「男人？這麼說來，你就是里斯本的代官嗎？男人還敢當騎士，真是不知天高地厚！哈哈，這下有趣了。」
「真、真的假的……」
我忍不住驚呼。為什麼男人會出現在這種最前線！是笨蛋嗎？這下米歇拉不就發現他了嗎！
這傢伙是個不得了的色女，還是個只要在領地發現中意的男人，就會想侵犯對方的超級色情狂。要是她在戰場上發現男人，絕對會想侵犯對方。那傢伙可是我的獵物耶！
「喂，男騎士！給我出來！我要讓你知道戰場的恐怖！」
「住、住手！他是我的！母親大人也……」
「啊？這玩具太幼稚了！你這小矮子給我滾一邊去！」
「我才不是矮子，是成長期！」
就在我們鬥嘴時，對方陣營有人跨過壕溝過來了。雖然因為戴著有面罩的頭盔而看不清長相，但那身老式設計的盔甲肯定沒錯，是阿爾貝?布隆丹。他將手上的步槍交給附近計程車兵，從腰際拔出軍刀。
「要教育是吧，很好！那我就借你的胸口一用。」
「哼！想單挑嗎？有意思。喂，你們幾個，別出手哦！這傢伙是我的獵物！」
就說他是我的獵物了！米歇拉才剛說完，就握著戰斧大步上前。
「就算輸了也別說什麼『唔，殺了我！』哦？雖然不知道你頭盔底下長什麼樣子，但只要下面有雞雞，怎樣都無所謂。我會把你玩到膩為止。」
「隨你高興