奇怪。
哈爾的吊墜是不是忽然變藍了？
哈爾走後，卡西法忽然冒出頭。
火光躥起有一人多高，卡西法不滿的抱怨。
“你們都欺負我！”
（有讀者大大反應‘俺’確實觀感不太好，原電影的俺其實主要是表現卡西法一種男孩子的狀態，之後都改作‘我’，會在一些細節上補充，使得味道更對一點）
（望周知）
卡西法爆發後，在柴火上攤成一小坨。
目光幽怨地盯著哈爾。
“蘇菲婆婆也一起過來吃吧！”
馬魯克大聲招呼。
駝背的蘇菲婆婆，立刻向餐桌走去。
馬魯克早就將飯桌‘打掃好’——
嗯，至少掃出了一片足夠大的空間。
此刻，他正用袖子把盤面擦乾淨；而哈爾在一邊見怪不怪，把食物分到盤中裡。
蘇菲走到椅子邊，用衣袖掃了掃椅面。
落座。
但眉頭皺著就沒鬆開過。
白天光線充足，加之近距離觀看。
蘇菲終於直觀認識到，這桌子到底有多髒！
三人吃飯的空地邊，就是一座搖搖欲墜的‘書山’，其中夾雜著斗篷、玻璃瓶等一系列雜物，彷彿隨時有倒塌的可能。
而桌面上，更是慘不忍睹。
豁口的碗碟，滿是殘渣的桌面，以及····
“自己挑吧。”
蘇菲抬起頭，三把沾滿灰塵和油汙的勺叉立在她面前。
這色澤，這模樣···
簡直令人反胃！
蘇菲透過叉子的縫隙，還能看到馬魯克開朗的笑容。
他好像很驕傲道。
“只有這些是乾淨的。”
蘇菲接過勺子，全然放棄抵抗。
她只是喃喃自語。
“看來工作不少···”
另一邊。
哈爾儼然一家之主的模樣，給眾人分麵包。
然後，他舉起鳥爪花紋茶碗。
“各位，開動吧，豐盛的早餐。”
馬魯克開心地舉起圓點紋茶碗。
“豐盛的早餐！”
蘇菲也忙捧起自己的茶碗——
是流星花紋。
‘一家三口’便愉快地吃起早餐。
哦，蘇菲婆婆不是很愉快。
看著馬魯克狼吞虎嚥，沾了一嘴蛋液，又用袖子狠狠擦去時。
她耷拉下眼皮。
“看來要教的很多呢···”
這時。
哈爾抬起湖水般澄澈的眼睛，直直看向蘇菲婆婆。
“對了，你口袋裡放著什麼東西？”
蘇菲婆婆一愣。
剛挖起的煎蛋，從勺子上滑落到盤中。
她遲疑著摸向口袋，細細地摸了又摸。
等等，這是······
一張摺疊的紅卡片出現在她手中。
哈爾溫和而不容置疑道。
“給我。”
當哈爾的手觸碰到卡片時，卡片猛地由紅變黑。
“嗤啦！”
高溫與火星自卡片上迸發，嚇得兩人皆猛地抽手。
甚至於哈爾動作幅度，比蘇菲都要大。
卡片落在桌面，一陣火星飛濺後，在木製紋理上留下灼痕。
這，是一枚花紋。
一半，畫著錶盤狀的紋路。
一半，畫著抽象的場景，極簡的畫風，讓觀者只能隱約看出其中些許要素。
自上到下分別是···