拉夫洛星雲，在接近泰拉星系邊境的某個恆星系中。
黑網星際傭兵團的團長霍夫里布佔據這個恆星系已經很久了，很久之前它還是個有些良知的宇宙海盜，只劫掠那些大貴族或者臭名昭著的大商團的貨，還會挑出些貨來分給路過行星的貧窮原住民，久而久之不少出身貧寒的原住民也跟著它在拉夫洛星雲之中闖蕩。
這個恆星系之前的統治者強迫貧民替它挖煤礦，然後它會拿這些煤礦和大商團交易，以供應自己奢靡的生活，同時也去買最新的長管雷來鎮壓那些不想繼續挖煤的刺頭。
霍夫里布是在打劫了某個拉著精煤滿載而歸的商團之後才追到了這裡，在原住民的幫助下它利用自己曾經收集的圖紙製造出了巨大的投石機，將燃燒的巨大煤塊扔進了富麗堂皇的行宮。
就這樣，在拿下那座宮殿後，逃出來的餘孽都說霍夫里布是火焰魔法的大魔導師，用無上的魔力將燃燒的星星從天空拉了下來。其餘幾顆行星上的殘餘勢力望風而降，它成為了這個恆星系的統治者。
自那之後，它就將以往自己的海盜團改成了傭兵團，偶爾出去接接商隊的護送任務，還減輕了原住民的煤礦供應，火焰的仁王霍夫里布之名傳播到了很遠的地方，周邊其它恆星系行星的原住民甚至發動暴亂將自己行星的領主綁了，來自願接受霍夫里布的統治。
最近有一批以往霍夫里布當海盜時打過交道的同道找上門來，霍夫里布還以為它們是來打劫的。這些過去的同道們的兇名它心知肚明，所以重新支起了投石機嚴陣以待，只是沒想到兇名赫赫的葛琳船長一見面竟然就把兩個巨型的奇怪箱子推到了霍夫里布的城堡面前。
“霍夫里布！聽說你現在是這個恆星系的王了！我也不是從前的那個海盜了，我現在從波爾拉克商團那裡進貨，在做正經生意！”
“我知道你不相信我，霍夫里布，現在我要開啟這兩個集裝箱，讓你看看我帶來的貨物！我可沒有帶什麼武器，看在以往都是海盜的情分上，千萬別開火，老夥計！”
葛琳喊完之後，拉開了那兩個大箱子的門。真的如它所說，裡面是堆的整整齊齊的各種新奇貨物，見多識廣的霍夫里布在牆頭看了半天，都認不出來是什麼。
在葛琳轉了個圈表示自己沒帶任何武器後，霍夫里布讓它帶著貨物進來了。隨即它就被那些新奇的東西迷住了。
葛琳稱為玻璃的東西要比以往那些昂貴的天然礦石窗便宜許多，曾經一整扇窗戶那麼大的透明礦石窗，是要六個原體的，甚至可能更貴，而葛琳竟然只收一個水杯那麼重的黃金就行，如果不是深知葛琳船長的兇殘和貪婪，霍夫里布都以為這傢伙轉行成了創世宇宙神烏託布里茨的傳教者在做慈善了。
除了玻璃之外，還有輕且耐用耐摔的塑膠水杯，隨時隨地點火的打火機，以及擦排洩口更為得心應手的廁紙，將恆星之光拘束起來的手電筒...
“葛琳，這些東西你是從哪兒運來的？”
“有個叫波爾拉克的商團頭子，它搭上了製造這些貨物的種族，人類，從我這裡買你還可以用黃金或者原體支付，從它那裡買，你得先找它兌換宇宙幣，宇宙幣也是人類發行的，想要兌換就得把黃金和自己統治行星的採礦權交出來，或許還得讓自己的臣民幫助採礦來給自己賺取宇宙幣。”
“聽起來可真是貪婪的種族啊。”
“不不不，人類好像實行嚴格的輪班制度，工作時間並不長，並且採礦也是他們出主力，你的臣民甚至不用整天下礦，只需要學會使用他們的機械，就可以了。”
當時霍夫里布還在懷疑，沒辦法，葛琳描述的太過美好了，人類提出的條件聽起來並不苛刻，它剛想繼續深聊一下，葛琳卻說自己忙著往下一個星系賣貨，波爾拉克的“人