「翻譯稿稿酬千字1至5元,不過你畢竟不是知名的翻譯家,汽車局那邊只能給你先開千字3元的價格。」
原本還想著繼續拒絕的江輝,聽到這居然是一個官方給的掙外快的任務,態度立馬就變化了。
「鄭廠,一機部汽車局這一次也算是幫了我大忙了,於公於私我都要幫這個忙。」
「這樣吧,有什麼資料需要翻譯的,您今天就可以轉交給我,哪怕是通宵熬夜,我也把它給翻譯出來。」
鄭海明也是人精來著。
看到江輝前後表情的變化,自然明白是怎麼回事。
沒想到自家廠裡的這個人才,還是個小財迷啊。
不過,財迷好啊。
以後自己跟江輝打交道,就知道應該採取什麼方法比較有效了。
要不然這麼一個才華橫溢,技術水平高超的年輕人待在廠裡,他隨時都要擔心會不會被人給挖牆腳了。
只是鄭海明又有點想不通了,他是聽說了通用汽車邀請江輝去他們那邊實習交流,甚至直接去工作的。
按理說,只要江輝答應下來,最終通用汽車肯定有辦法幫忙把他搞出去。
在美利堅掙的錢,不比首都汽車製造廠多得多?
哪怕是現在有了10萬美元的外快,也肯定比不上在美利堅天天拿高工資啊。
偏偏對方的這個提議,被江輝給拒絕了。
當時搞得鄭海明還小小的感動了一把,覺得現在的年輕人的覺悟,還是非常不錯的,繼承了老一輩的光榮傳統。
算了,想不通就不想了。
「我等會給秦局長回個電話,他會專門安排人把資料送過來。」
「汽車局那邊要翻譯的資料應該不少,那種有保密級別的資料,最好就給到一些經驗豐富的同志會好一些。」
江輝知道這個年代的保密規定是非常嚴格的,沾上這些東西,有的時候很麻煩。
所以能夠不碰,最好就是不碰了。
「你放心,這都是大使館從海外收集到的一些公開的資訊和資料,沒有什麼特別需要保密的。」
「真要是保密檔案,我還不敢讓你去做呢。」
「別到時候做著做著,你人都被人家給拐走了。」
鄭海明笑著開了個玩笑。
不過這話是真的在開玩笑,還是心裡話,就只有他自己知道了。
「那就最好不過了,只要資料到手了,我立馬就開始翻譯,絕對不耽誤汽車局的事情。」
作為精通幾門外語的人,江輝對翻譯一些汽車行業相關的專業資料是一點都不發怵。
這是拿自己的長處去應付別人的短處,不成功才怪了。
(本章完)