揚威號上，安盛正在操練炮營，白主這裡剛好適合操練炮營將士對陸地固定目標的瞄準能力。炮營裡，年輕人子承父業的佔了大多數，每個炮位上都是一個老者帶著一個到兩個年輕人。
“今天的任務簡單，就是瞄白主鎮集市最中心的位置。”安盛單手扶著刀鞘，威風凜凜地指揮著炮營所有的人：“就按照我這一路上教你們的，怎麼看望山，怎麼移坐箱，調好的舉手，我一個一個檢查。”
士兵們立刻忙了起來，這船上的炮雖然古老，但射擊要領跟後世的炮基本一致，無非兩步，第一測距，第二瞄準。測距這一塊，跟後世炮兵的方法一樣，豎起大拇指，左右眼交替觀察，估算出大概的距離。瞄準則有一套木製的專用瞄準具，就是安盛說的望山，每個炮位上的照門是固定的，而由三個三角形組成的望山能隨著炮尾的坐箱左右小幅轉動，根據測距估算的結果，調整望山在照門裡的位置，就可以射擊了。
大明水師的操炮水平，在這個時代就是最先進的，沒有之一。於是集市中心的弗拉基米爾和謝廖沙驚愕地發現，那些從開啟的木窗中伸出的炮口，在一番調整之後，幾乎都對向了他們這裡。
“哦，上帝，龍國人是會讀心術嗎？”弗拉基米爾驚呆了：“我只不過想搶兩支槍而已，只是想想，還沒動手呢，犯得上用這麼多門炮一起瞄我嗎？”
但集市上的其他人，反應就跟弗拉基米爾大相徑庭了，他們看到炮口轉過來的時候，竟然都歡呼起來，不知道誰帶頭喊了一聲“大明水師威武”，集市上就爆發出了山呼海嘯般的歡呼聲。
弗拉基米爾麻了，原本想弄兩支槍，稱霸一方，但現在，人家炮艦都開過來了，雖然說古代的炮射程近威力小，但是，龍國的事情本就已經撲朔迷離，突破弗拉基米爾認知的事情一件接著一件，鬼知道那些炮能達到什麼水平？
而且弗拉基米爾經過短暫的思考，覺得那大船上真的有可能有蒸汽機，如果冒出蒸汽和黑煙的地方是廚房，那麼剛剛那悠長的汽笛聲怎麼解釋？
“我們回去吧，謝廖沙。”弗拉基米爾一臉惆悵地拉了一把謝廖沙，頭也不回地向葛西若智的院子走去：“我厭倦了這個時代，厭倦了該死的倭國人，厭倦了該死的龍國人，厭倦了這裡的一切！上帝啊，如果這是您對我的懲罰，請您看在謝廖沙這個無辜的年輕人面上，收手吧……”
謝廖沙一聲不吭地跟在弗拉基米爾後面，聽著他絮絮叨叨的抱怨。他能理解弗拉基米爾的失態，其實他心裡也不好受，嘴上雖然不說，但讓他們承認龍國的強大，是萬萬不能的。從沙毛到大毛，大毛人橫掃歐亞大陸，甚至讓龍國獻出了外東北、庫頁島和倭國海的出海口，這都是大毛的榮耀，幾乎每一年，大毛都會在這些地方慶祝。
謝廖沙接受了穿越的現實，但心裡一直有個結，為什麼大毛的土地上，全是龍國人一樣的面孔，一個大毛人都見不到。而後世明明這裡一個龍國人也見不到，完全反過來了。
兩個人垂頭喪氣地走回葛西若智的宅院，一進門，就看到基洛夫舉著一個倭國武士在練臂力，那武士臉色煞白，但嘴上還是不停地誇著基洛夫：“斯國一，斯國一內……”
“放下那猴子，回房間裡，我有話要對你們說。”弗拉基米爾跟基洛夫說了一句，就跟謝廖沙低著頭回了房間。
基洛夫把那倭國武士放在地上：“謝謝，你真是個很好的啞鈴。”
這句完全是雞同鴨講，那倭國武士不停地鞠著躬，嘴裡還說著：“阿里嘎多……”
基洛夫彎腰進了房間，房間裡弗拉基米爾已經跟契卡洛夫動起手來了，謝廖沙則在中間拉著架。
“嘿，夥計們，你們這是吃錯藥了嗎？”基洛夫不知道這兩位怎麼能在不到一分鐘的時間裡打起來。