時候，地上已經過去了整整一千年……”
[1] Subartu，這個地區在青銅時代的文獻中被提及，這個名字在阿馬爾奈文書中也以Subari的形式出現，在烏加里特語中以?br的形式出現，Subartu顯然是上美索不達米亞的一個王國，位於上底格里斯河，後來它指的是美索不達米亞的一個地區，大多數學者認為，Subartu是底格里斯河和西邊上美索不達米亞人的早期名稱，從阿卡德帝國的角度來看，它代表的就是“北”這個概念
[2] hamzi，是一個古老的王國或城邦，在公元前2500-2400年達到頂峰。它的確切位置尚不清楚，但據信位於扎格羅斯山脈西部，大致位於埃蘭和亞述之間，可能靠近努茲（Nuzi）或現代哈馬丹
[3] me，這裡同前文中提到的“密”
[4] Uri-ki，即阿卡德城（亞甲）周圍的地區
[5] martu，阿卡德語和蘇美爾語文字中（Amurru）的這個詞指的是亞摩利人居住的敘利亞西部和西北部以及黎巴嫩北部，代表“西”
[6]阿卡德語“na-an-na-ru”(照明、燈)