不等驚訝的眾人們先開口，錢德勒率先展示起自己的衣著：「李李怎麼樣？我的這身打扮～」被叫成了‘百合花’的李楷定了兩秒，真誠而不失禮貌地回答：「非常時尚。我看不太懂，但我大受震撼。」
確實如此。走在時尚最前端的錢德勒瞬間就成為了球場上的中心，連訓練計劃被打斷的麥德·強森都沒脾氣地朝他靠了過去。
據錢德勒說：今早他在一家海邊的餐館裡，遇見了這幫死忠的球迷們。在請他們一起吃飯，一起打沙灘排球之後，他們就義無反顧地跟隨了他，一直跟著來到了西德尼球館……
聽到這後，麥德·強森默不作聲、神不知鬼不覺地走了出去。
「還要感謝小恩修來接我們～」錢德勒對恩修拋去一個熱辣的媚眼，後者面無表情地轉著籃球，冷冽的目光將飛來的熱情凍成了碴。馬克西姆向退役大神提出疑問：「所以您這次是來我們這兒度假的嗎？」聽到這個問題，錢德勒驀然變的憂傷。只見他雙手掩面，不能自已地抽泣起來。大傢伙見狀，都嚇懵了，不知道該不該安慰他們的錢大哥？
原來，錢大哥不是來度假的，他是來尋找離家出走的女友的。
據說那天他一覺醒來，發現女友傑西卡不在身邊。他連忙衝出房門去找，卻怎麼也找不見她，取而代之的是一位面貌模糊、身材矮胖的寸頭婦女……他將她趕了出去。之後，便獨自一人，踏上了這趟尋妻之路……
錢德勒一邊抹著眼角的淚花，一邊講述著自己悽美的追愛之旅；球迷們一個個淚眼朦朧，同人隊隊員們也都為他的深情動容不已。
「啊！」突然而來的一聲驚呼打斷了眾人的思緒，紛紛轉頭朝聲源望去，只見段封塵睜著一雙黑亮的眼睛，好像下一秒就要說出傑西卡的所在之地……
「原來你是奈斯不離的錢德勒！」
一片寂靜之後，連段封塵最親近的隊友們，都不知道該怎麼接他的這句話……好在，麥德·強森及時地帶領著一支保安隊伍回來了，他們聯手將跟著錢德勒混入場館的這群無證粉絲們，一股腦兒請了出去。
剛剛還滿目傷痛的錢德勒，在失去了支援他的球迷朋友之後一下就出了戲，畫風一轉又變回來時那副理直氣壯的巨星模樣。
「好嘞。」他走到麥德·強森的身旁站定，雙手叉腰指揮起來：「快讓我看看你們的訓練！」
別說是剛聽完故事的隊員了，連麥德·強森都有點愣，這才反應過來，這位戲精只是不想得罪自己的粉絲想借他人之手趕走他們罷了……
腹黑如老強森看破不說破，在這位已退役的‘前巨星’面前繼續了之前的訓練，就是那嚴厲的態度，看起來有在針對錢巨星發洩不滿的嫌疑。一旁的錢德勒看得仔細，神情也跟著嚴肅起來。
在赫里斯答應暫緩退役之後，聯盟如釋重負，當即宣佈比賽將於十二月的第一個禮拜六再開。為不影響本賽季的比賽，陸維裡坎特隊被正式更名為陸維裡刺客隊，看起來是要繼續以東部第六的位子進行接下去的全球排名賽。
就是在這樣焦灼的情形下，麥德·強森教練的訓練計劃似乎並不是那麼高效。
錢德勒雙手環胸立在場邊，忽略那穿著打扮的話，看起來還挺嚴謹，頗有副教練範兒。想必他即使選擇了提前退休，卻仍關注著聯盟的動態，也關心著努力的後輩們……他以只有身邊的麥德·強森能聽見的聲音開口，表示著這種關心：「我看，你也差不多到瓶頸期了吧。」
一旁強森不置可否，似是而非地一笑：「怎麼啊？如果覺得退休太無聊的話，現在後悔也還來得及！」
錢德勒果斷拒絕：「不了，我現在只想當一名詩人。不過呢，我還需要繼續留在這裡尋找靈感~」
麥德·強森只覺得腦門上