一個紅色的風箏在復行公司的窗外飄動，兩條長長的尾巴在風中起起伏伏，像要飛上它頭頂那片形狀有些奇怪的白色雲朵上了。
春節後上班第一天，天氣晴好。科技園大門前，一條寬闊的柏油馬路被翠綠的樹包裹著，伸向遠方。遠處那一叢高樓大廈在陽光下泛著藍光，離這些高樓不遠的地方，一小片波光粼粼的湖面隱約可見。
方自歸穿著一件舊西裝站在公司會議室的窗前，有些心事重重。投影儀還亮著，桌面上歪歪扭扭地放著筆和一些紙張，會議室裡只剩下方自歸一個人。此時是中午，讀了一上午專利讀得暈頭轉向的研發工程師們，都出去吃飯了。
特麼這樣整下去，方自歸心想，團隊快崩潰了！怎麼把讀專利這件事弄得好玩一點兒呢？
方自歸做為電氣工程學學士及肄業碩士，讀起中文的醫學文章來，並沒有覺得特別吃力，但是讀英文的吻合器專利，卻感到非常吃力。專利檔案裡，有什麼人體結構、解剖結構、機械機構的專門術語，還有法律術語……專利都是法律文書，所以律政俏佳人的專業也上來了……還有器官組織、病理學、醫學等各個方面的術語，搞得一篇專利，就好像是由一頁頁天書組成的。
研發團隊漸漸意識到，比較起來，看中文專業文章要容易得多。比如你看到“芫荽”這個生詞，雖然你也從未見過芫荽，但你大概知道這是一種草，至少可以推斷這是一種植物。只要你在路邊或公園裡見過草，對芫荽這種草的同類，就會在大腦裡形成大致正確的概念。然而，英文就不同了。
即便你知道草是“Grass”，並且在路邊天天見到真的Grass，但當你看到Coriander這個生詞，也就是英文的“芫荽”時，如果你不查字典，你就會猜這也許是某一類人，或者一種化妝品，或者一種家用電器，或者一種食品，或者一種樂器，或者一種交通工具……可是你很難聯想到這衰人原來是Grass的同類。
所以，讀專利的早期階段，方自歸只好帶領工程師們，就像大學裡上英語精讀課那樣，一邊查字典一邊讀。在這段艱難的日子裡，大家一起背單詞，一起琢磨和揣摩，一起把一個長句的主謂賓給找出來。有時候，整整一頁紙就只有一句話，技術檔案的作者就是不像小說家那樣，能夠體恤大多數讀者的智商和情商，碰到這樣的句子，把主謂賓找對，都不是一件容易的事情。
此時，方自歸已經意識到，吻合器這玩意兒比較宏大，跟心臟瓣膜不一樣，看來只能厚積薄發了。但是，應該有辦法不讓這東西積得太厚。
想來想去，方自歸總算想出一個辦法來，打算試一試。
下午繼續讀專利，正式開始前，方自歸對工程師們說：“兄弟們，我們這樣讀專利太枯燥了，效率也不高。我打算做一個變革，讓這件事情變得有趣兒一些。”
一個工程師道：“老大，這就是大學英語精讀課，這玩意兒能有趣兒嗎？”
方自歸點點頭，“有可能。我打算引入競爭和獎勵機制。”
那工程師道：“這怎麼玩？”
另一個工程師問：“該不是拿到一篇專利我們每個人都回去讀，讀完了寫一篇讀後感，然後比較誰讀後感寫得好吧？”
方自歸搖搖頭，“現在我們讀專利最大的障礙，就是不認識的專業詞彙太多，而且這種詞很難記得住。我打算引入現代記憶法。我們讀下一篇專利，先讓專利工程師根據專利文字做一張生詞表，在一定時間內，大家都根據這張表，用現代記憶法為這些詞想一條記憶訣竅，每個人都去想，然後大家一起來PK，如果一個詞選用了誰想出來的詞條，就獎勵誰一朵小紅花。每個月評比，每個月發獎勵，一朵小紅花五十塊錢。”
大家沉默了一會兒，沉默中的工程師