秀一還好一點，茱蒂從電梯裡出來的時候，扶著牆好一會兒才緩過來。
而後，他們見到了布萊克警長，以及特魯、小蛇和牛戰士。
——和陳龍一樣，布萊克警長也擔心夢野久作的學業。因此，這次行動，布萊克警長讓夢野久作留在十三區好好為升學考試做準備，霍華德和庫拉索正好留下來看顧他。至於小慄蟲太郎，那就更不能回橫濱了，不然分分鐘把太宰治送進默爾索監獄。
布萊克警長向茱蒂和赤井秀一介紹了下小蛇和牛戰士：“這是小蛇，這是牛戰士。他們曾經在很多次拯救世界的行動中做出了貢獻。牛戰士還有一個崇拜者，不過也是個小孩子，符咒又不知道在哪裡，所以這次我們沒有讓他來。”
特魯對赤井秀一和茱蒂而言都不算太陌生，小玉沒少提起過他，更別提特魯自己也是個魔法師。
至於小蛇和牛戰士，赤井秀一在假扮雪莉計劃裡見過小蛇，倒不是很驚訝。當然，牛戰士頭上的面具還是讓他多看了兩眼。
茱蒂也在看。這就讓牛戰士注意到了他們的目光。牛戰士身形高大壯實，抱著手臂，粗聲粗氣道：“牛戰士從來不會摘下他的面具。[注1]”
茱蒂覺得這人還挺怪。不過她沒有說什麼，對小蛇和牛戰士打了個招呼，徑直問布萊克警長：“我們什麼時候可以出發？”
“哦，現在就可以。”
布萊克警長對茱蒂和赤井秀一點點頭：“跟我來吧。有什麼事，我們在飛機上說。”
這正合赤井秀一的意，他和茱蒂跟上布萊克警長，一邊走，一邊向布萊克警長詢問詳情。小蛇和牛戰士也是匆忙到的十三區，比赤井秀一早不了多久，也都豎起耳朵聽起來。
布萊克警長這邊掌握到的內容大部分來自特魯，他一一把小玉跟著西格瑪離開橫濱，以及武裝偵探社被“書”翻轉身份的事情告知其他人。
片刻後，升空的運輸機裡，成年人們沉默了。
——小玉怎麼又到處亂跑啊？！
——
來自舊金山的運輸機和來自米花町的汽車行駛在去往橫濱的路上。
與此同時，凌晨，小泉紅子從夢中驚醒。
小泉紅子摸了摸自己的額頭，摸到一片溼膩膩的冷汗。這讓小泉紅子不是很舒服，她就從床上起身，準備去洗個臉。
洗臉要不了多久，小泉紅子擦了擦手，對著鏡子中的自己，莫名感覺，她應該去做個占卜。
自從在老爹古董店得知赤魔法的真相，小泉紅子就很少佔卜了。
在那之後，她收到了老爹古董店送來的魔法筆記，學著用那上面的方法一點點地重新掌握自己的魔力。她很清晰地察覺到，自己對魔力的熟悉更上一層。
但今天，小泉紅子覺得自己應該做個占卜。
魔女往往擁有著異於常人的直覺，小泉紅子知道。
於是，小泉紅子也就真的去占卜了。
她的手觸碰上水晶球，還沒有凝神，晶瑩剔透的水晶球內就突然漆黑一片。
緊接著，裡面出現了老爹古董店。然而，老爹古董店重新被黑暗吞沒。
死氣沉沉的黑色中湧現出許多紅色，黑色與紅色交融，幻化成霧氣，像是一種不詳的徵兆。小泉紅子盯著水晶球看了一會兒，發現裡面的霧氣翻湧著，似乎在逐漸變淡。
一扇門突兀地出現在那裡，又緩緩合攏。
黑色與紅色的霧氣中，彷彿有什麼在墜落。
還沒有等小泉紅子看清墜落的是什麼，水晶球內倏然一空，頭頂的燈光從水晶球那端散落桌面。
小泉紅子揉了揉太陽穴，搞不懂這個占卜的結果到底是什麼。
不過目前可以肯定一點，跟老爹