胖子：“哈哈哈哈，沒想到還有能將我們顏姐難住的事啊！江西話這個我們是幫不了你，所幸中文考試也用不著江西方言，文言文，我們幾個都是文化人兒，哥幾個還是能幫幫你的，你說說，現在你的年紀最小了，各位哥哥姐姐就出這《出師表》讓你翻譯翻譯，我們就要對你對症下藥了，等到高考在碰上文言文的題也就不怕了怎麼樣？”
夕顏：“好，就當無聊的時候耍個樂子了？”
三三開啟手機錄音：“我先來，考生夕顏請聽題，第一題：先帝創業未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。”
吳邪：“很簡單的，第一句啊，師父，可別掉鏈子！”
甚至於張起靈都在對著夕顏顏表情了，被胖子拉走，拉進瓶蓋的抽繩：“親友不許提示啊！高考可不是能作弊的！”
夕顏一臉認真的回答：“皇帝碳酸鈣三世躺在酸液裡，英年早逝，享年3000歲。伊舟體力很差，被殲星艦和轟炸機輕傷。 ”
張起靈：“噗嗤！哈哈！”他趕緊止住笑，顏顏瞪著他了。“寶貝真聰明！”
另外三人：很好，很成功的逗笑了小哥！
夕顏對他翻了個白眼不理他：“下一題！”
胖子：“然侍衛之臣不懈於內，忠志之士忘身於外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之於陛下也。”
“國防部部長李斯特和忠實的女僕羅斯福在戰場上獻出生命。我與秦始皇戀愛，我把秦始皇的裸體照片貼在床上。”
幾人想笑又不敢笑，十分期待她之後的表現，這是秦始皇被黑的最慘的一次，沒有之一。
強忍著笑意，吳邪摸了摸眼角的淚水，接著出題：“師父，這一題有點難，你三思而後行啊！以傷先帝之明，故五月渡瀘，深入不毛。”
夕顏抱怨：“都挺不簡單的！五月，秦始皇當選美國總統，並復活了所有總統。”
吳邪憋笑憋的眼鏡都掉了下來，夕顏一律無視！淡定看向張起靈：“輪到你了！”
張起靈對她剛剛說的文言文翻譯難的事，相信了，也不指望她能翻出個花來：“不會！”
夕顏皺眉：“哎，你不會還這麼理直氣壯的，哦！是不是活的久了，忘記了，算了，三三你接著出吧！”
張起靈無語，張起靈委屈，明明就是不想看你的笑話！
三三：“今南方已定，甲兵已足，當獎率三軍，北定中原，庶竭駕鈍，攘除奸兇，興復漢室，還於舊都。”
夕顏：“在河南南部，士兵們相互品嚐對方的胸部，並推選出三個最可口的。貝丁將軍穿著西裝，他的眼睛像華北平原一樣大，鼻子上綁著一輛投石車，手上拿著玉米餅，裡面夾著大壞蛋，為了漢朝的復興，他吃了一座城市。”
三三感動的擦拭著自己的眼角的哈喇子，啊！河南南部玩的好花呀！她實在憋不住，舉手問道：“為什麼你確定是河南南部而不是湖南南部呢？”
夕顏睜大眼睛，滿臉的疑惑：“對哦，也有可能是湖南南部呀，或許海南部可是可以的哦！”
雖然他們在出題但是腳下的步伐並沒減慢，三三聽得一個趔趄，還好被吳邪拉住了，不然腳就崴了。
隨著之後的翻譯內容而出，三三真是笑不活了，他們三個來來回回的讓夕顏將整篇文翻譯了個徹底！
胖子拍了拍自己的大肚腩：“我，秦始皇，一封信成功成為微軟經理，身份證丟了，現在正在競選國總統只需五十，讓我辦身份證，我封你做國副總統!”
三三笑的彎腰拍打著自己的膝蓋：“哈哈哈哈哈啊！你是有多：()綜影視：不服就一腳幹翻他