慕蘭諾拉接著說：“你是該跟著我們過來，您說什麼都沒用，先生，拉爾猶卡奇沒聽過這種名字，這地方沒什麼吃的，就在這待著，哪兒也別去，我看到你了，切德娜人不該用這種名字，當然不能放你離開，人遲早要餓死，總不能一直待下去。”到了這當口，可她總要叫個不停，拉爾猶卡奇還在沉默，可明天還有事，她早聽過他的名字，她大聲喊著，她躺在床上睡不著，從沙發上跳下來，誰為他取的名？還沒見過這位女士，可還沒吃什麼東西，她剛從床上爬起來，在這兒轉來轉去，站出來，快站出來，慕蘭諾拉找到她了，我可不想去見它，總之是別的什麼，拉爾猶卡奇第一次見他，覺得他讓人煩膩，全是惹人厭的小偷，可她實在不敢說出來，只好站在這兒認真聽，慕蘭諾拉把話說完了，可他還要說，拉爾猶卡奇只好聽著。“您知道的，請過來，這是種新鮮的感受，我背上沒有口袋，他一定要把自己的話說出來，不然實在憋得難受，慕蘭諾拉要走到她家裡，一位老朋友走了過來，我再說一遍，請別一直看，請跟我們過來，我們要帶您去見卡納卡蒙託，把偷來的東西蓋在自己臉上，您一定聽過我的名字，可總是比不上這種名字，我們都聚在這兒，等著您過來，只差您一個了，可您何必遮遮掩掩，只差您一個，我們需要您的臉，還是那張臉。”拉爾猶卡奇準備過去了，她實在不知道該去哪兒，而且她沒吃飯，慕蘭諾拉在前面走，熱愛切德娜不是件蠢事，更不是什麼該被譴責的事，她跟在後頭，一直盯著他的背，您來不來都無所謂，沒人在乎您，他穿了誰的衣服？這件衣服沒有口袋，把脖子豎起來，就這樣幹，他沒帶錢包，所以不會去大街上的餐館，可是，誰知道呢，忘恩負義，這就是忘恩負義，也許那些老闆一聽到這名字就低下腦袋了，它們未必在哭，有可能在笑，誰願意去看它們的臉呢？拉爾猶卡奇不打算這樣做，切德娜給了你數不清的房間，而你呢？你坐在裡面埋怨自己仁慈的恩人，慕蘭諾拉不會這樣做，他向來很驕傲，你以為自己很灑脫了？儘管這驕傲是別人丟給他的，他總要把與他無關的人的成就當作自己的金牌，我們說的全是真心話，可很快就把您騙到了，他把這些破破爛爛的金牌掛在自己脖子上，伸出舌頭不住地舔舐，慕蘭諾拉領著拉爾猶卡奇走了過去，“到了。”我們隨口說了這些話，他說，它們立刻停下來，慕蘭諾拉轉過頭，慢悠悠地說道：“請您記住，我們熱愛自己的故鄉，您和我們是一路人，我們都是切德娜人，我們愛著切德娜，您也一定這樣想，我看過您的臉，您的確是這種人，切德娜給了我們數不清的機會，切德娜為我們帶來用不完的財富，一個人總要去愛自己的家鄉，只為自己而活的人生是沒什麼意義的，您明白嗎？”拉爾猶卡奇聽過這些話，她當然也這樣想，她立刻點了點頭，慕蘭諾拉笑了，他把身前的物件推開，領著拉爾猶卡奇向更深處走，她看到有個壯漢蹲在牆角的籠子裡，正趴在地上亂叫，她正考慮著要不要說話，慕蘭諾拉立刻把這位先生指出來了：“您看，這位朋友，這位叫範德里的先生，他生了病，但還能治好，請別怕，我現在就走過去看看他。”拉爾猶卡奇瞧見他信步踱至範德里跟前，慕蘭諾拉伸出手，把牢門開啟，範德里撲上來咬住他的胳膊，他伸出手，不為所動，拉爾猶卡奇仔細去聽這位先生的聲音，他分明在說著什麼話，等她聽清楚了，才知道喊的全是切德娜的名字，他是切德娜人，卻要汙衊切德娜，說的盡是些不著邊際的謊話，拉爾猶卡奇很痛恨這種胡話，可慕蘭諾拉還站在那兒，等範德里咬夠了，他跳下來，扭頭爬進籠子裡，還在裡面叫，慕蘭諾拉用袖子擋住傷痕累累的胳膊，走到拉爾猶卡奇身邊，低聲說著：“走吧。”
：()帽子裡的手套