dylikeme
eonnow,followmylead
Imaybecrazy,don'tmindme,say
boy,let'snottalktoomuch
Grabonmywaistandputthatbodyonme
eonnow,followmylead
e—eonnow,followmylead
……
樸嘉熙只覺得李天烈越唱越快,直到她實在跟不上速度直接放棄轉而面露微笑搖晃著身體跟隨這輕快的旋律搖擺起來。
李天烈也唱得十分投入,手上的卡林巴琴也越玩越溜,旋律愈加圓潤無間。
……
I'minlovewiththeshapeofyou
wepushandpulllikeamagnetdo
Althoughmyheartisfallingtoo
I'minlovewithyourbody
Andlastnightyouwereinmyroom
Andnowmybedsheetssmelllikeyou
Everydaydiscoveringsomethingbrandnew
I'minlovewithyourbody
……
當歌曲的高潮來臨,樸嘉熙原本十分投入的表情變得有些古怪了起來。因為高潮部分的句子結構變得簡單了起來,翻譯也變得十分容易。
什麼“你的body亦讓我無比眷戀”“昨晚你在我房間過夜,今晨床單上你的香氣流連。”這樣的歌詞讓一向十分大膽的樸嘉熙也忍不住臉上飄起了幾多紅暈,眼神也漸漸變得羞怒了起來。
然而這些李天烈都沒有發現,反而越唱越投入。
……
oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
I'minlovewithyourbody
……
唱完了最後一句,李天烈神清氣爽地望向樸嘉熙。預料之中的掌聲沒有到來,卻對上了樸嘉熙羞怒的目光。
“你,把我叫到這裡就是為了用這首輕浮的歌來調戲我的嗎?”樸嘉熙咬牙切齒地說。
“莫拉古?輕浮?調戲?”李天烈整個人都Emo了!不過他很快反應了過來,這首歌的歌詞有些部分對於韓國人來說確實顯得有些大膽了些。
“阿尼喲!庫給阿尼拉!奴娜,你聽完了這首歌什麼都沒發現嗎?”李天烈有些口乾舌燥地說。
“發現什麼?如果歌詞不是那麼輕浮也許我會誇獎兩句你唱得真好。”樸嘉熙冷著臉說。
“阿尼……恰甘們,你聽我再唱兩句。”李天烈說著將《thinkingoutloud》唱了一段。
“這能說明什麼?”樸嘉熙依然一無所覺。
李天烈絕望地捂住了頭,不得已將他標誌的假面取出來戴在了眼睛上。
“現在呢?現在總明白了吧?”李天烈攤開雙手一副你再不明白我真的沒招了的表情。
樸嘉熙看著那個純銀的假面眉頭深深地皺了起來,半晌之後才不確定地說:“你想說,你就是SecretKing?”
“這還需要疑問句嗎?”李天烈真想買塊豆腐撞死。
樸嘉熙表情變得有些錯愕地說:“就算是你是SecretKing,這跟你調戲我有什麼關聯嗎?”
“怎麼沒有關聯?奴娜,這是一首純