上課的鈴聲聽起來有點兒阿虎的哀鳴味道，課堂上非常緊張嚴肅聆聽英語老師的開場白，隨著英語老師的全英文的自我介紹，同學們新奇感，崇拜感油然而生。大姐上初中的時候還是英語課代表呢，有些混亂，拼音和26個英文字母的混亂，英文老師說英語是不乾淨的語言是雜種，因為英國的文化是大陸文化入侵和本土文化雜交而成的，英文中好多外來語，法語、德語、西班牙語，對英國影響最大的國家竟然是法國和丹麥，怪不得英國的戲劇離不開法國國王，還有丹麥國王。
英法百年戰爭，不分你我的戰爭，我中有你，你中有我的戰爭，亨利五世的偉大，隨著亨利六世的衰敗，榮光消失了，還有法國女英雄貞德，還有拿破崙和威爾遜的對決。英語的全世界流行歸功於第一次工業革命後，英國的殖民地遍佈全世界，這是大英帝國軟實力的體現。簡直像一場聲樂課，英語老師教同學們二十六個字母的發音，還有音標單母音雙母音好像英文在音樂領域比漢語更有優勢，不是嗎？總感覺英語歌兒比漢語歌兒好聽。
英語老師讓同學們準備錄音機，還有磁帶，可以跟著磁帶裡的外國真人發音學習模仿。英語老師多才多藝，她會畫畫，畫出音標發音的舌位，還有氣流牙齒的配合，又給同學們做示範練習多了生硬的舌頭，就靈活了。英語老師教給同學們許多簡單的句式，主謂賓定狀補，又講詞性，好像英語和漢語本質上是相同的，時態數的變化，第一人稱第二人稱第三人稱。英語實際上是挺精確的語言，需要背好多好多的單詞，太枯燥了，英語老師會說那因為學的少，其實英文和漢語都是最優秀的語言，她不肯講太多了，因為怕嚇到同學們，喪失了學習英語的性質。
當然了，大衛所羅門偶爾會來教室裡聽課指導，教育局的負責人柯先生會全程當翻譯，同學們又把注意力集中在柯翻譯身上，簡直是神人啊，和大衛說什麼呢呀，同學們什麼也聽不懂，崇拜羨慕啊，柯翻譯一定是位天才，能隨隨便便把漢語翻譯成英文，又能把英文翻譯成漢文。有訊息傳出來了，說英文老師的發音被大衛所羅門抓住了太多太多的錯誤，發音錯誤，不過這對英文老師沒有什麼影響，她還是像什麼都沒發生似的，繼續教英文課。
大衛所羅門喜歡和年輕的女教師們打成一片，他幾乎兩米的大個子會吸引好多年輕的女老師們，又有人傳出訊息了，大衛所羅門其實在英國是個農民，可英國農民到了中國山區成了大腕兒，還配了一名翻譯呢。英語在中國太熱了，好多女孩一見會說英語的就投懷送抱的，反正大衛不缺少中國女人的愛情，因為女孩子們也不傻，成為大衛的女朋友，大衛一高興能帶女友去英國定居，人們都想出國發展想瘋了。在英國，當農民也比在中國當教授好呀。三嬸說過，她三弟在美國還刷盤子補貼生活呢，還給三嬸寄了一張照片，在美國很容易能買一輛大排氣的轎車，美國就是天堂之國，什麼都是先進的，美國夢是最偉大的夢，能去美國想去美國都是可望不可及的夢。
從森林中走出來真不容易，媽媽不用再當保姆了，爸爸無奈的選擇到二姑父的工廠當一名小職員，張笙解脫了，不用再看樺姐的臉色了，連續搬了三次家。現在樺姐懷孕了，而且孕期反應還挺厲害的，騰出了借住的房子，那成了樺姐的新房。三姑的命運得到了改變，世界啊，變化再變化，日新月異，改革開放的春天來了，有的人投機倒把發了財。他漸漸明白，二姑父無疑屬於新時代的富有階層，他是工廠的廠長，古人的話還是應驗了一人得道雞犬升天。二姑的枕頭咒語起作用了，二姑父當了偉大的救命天使，拯救了三姑一家人的命運，三姑從農村逃了出來，一家子步入新生活，不過她在家當上了復辟的女王，自然以牙還牙，以眼還眼，他對三姑父的恨體現在讓他幹工廠裡的苦力的活計，當上了一名水泥工，從早忙到晚