第二天早上。
宋幼幼醒的時候,看著床另一邊的空蕩,才記起顧驍昨天夜裡已經回軍營了。
洗漱下樓,就看到顧老爺子推著顧老太太正要出去。
見她下來,顧老太太溫和道:“幼幼,我陪你爺爺晨練去,早飯給你留著了你快去吃吧,你爺爺煮了紅薯粥,還臥了雞蛋。”
“好。”宋幼幼笑著點了點頭,表示知道了。
顧老爺子和顧老太太的感情向來很好,即便是顧老太現在腿腳不便,顧老爺子去晨練、下棋、釣魚什麼的,基本都會帶上她。
顧老太太也一樣,不但買東西會叫上顧老爺子,平時聽到什麼八卦也會給他分享。
兩人的退休生活豐富又幸福。
宋幼幼沒什麼胃口,隨意吃了幾口早飯就上樓回到房間裡。
然後坐到書桌前面,把剩下的稿件給翻譯完。
一坐就是一上午,等她寫完放下筆的時候,時間正好快中午了。
宋幼幼將翻譯好的資料疊放整齊,放進挎包裡,然後才下樓準備做午飯。
因為她下午要出去,晚上不一定能趕回來做飯給家裡的老人吃,所以,主食她準備做餃子,這樣能做多一些,可以留著給他們當晚飯吃。
正好她在筒子樓拿回來的韭菜還剩著挺多,可以用來做韭菜豬肉餡餃子。
將餃子包好,放一份下鍋煮開,她又麻利地做了幾個小菜配餃子吃。
肉菜做的是紅燒肉,直接用罈子肉加上紅燒的醬料煮就行了。
素菜也做了兩個,一個是醋溜土豆絲,一個是拍黃瓜。
吃完午飯,她就背上挎包出門,直接往新華書店去了。
“嗯~不錯不錯~”
林老看她這麼快又翻譯好了一批資料,很是欣慰。
把裝著上次稿費的信封遞給宋幼幼。
想起了上頭最近發生的許多事,林老又忍不住對宋幼幼說道:
“幼幼小同志啊,你這段時間快些把翻譯的字數給累積上來,我好幫你申請高階翻譯員的職稱。”
雖然說宋幼幼的外文知識儲備量已經完成到了高階翻譯員的水準。
但從制度上來說,還是需要累積一定的字數才能往上提的。
高階翻譯員再往上就是特級翻譯員,到了特級翻譯員,就能接觸到機密級別的翻譯內容了。
“唉,國家正是百廢待興的時候啊,專業的人才太重要了。”
林老嘆了口氣,語重心長道。
宋幼幼看著這個憂國憂民的小老頭,心裡敬佩,無不可地點頭:
“好的林老,我明白你的意思。”
林老欣慰地笑了笑,然後用鑰匙開啟最裡面的櫃子,拿出了兩個檔案袋。
“喏,你這次就翻譯這兩份資料吧。”
宋幼幼挑了挑眉。
就她上輩子的翻譯經驗來說,用檔案袋裝著的外文資料是屬於高階翻譯員的工作了。
裡面的內容大多是國外機械類、政治類的,一些不會對大眾開放的內容。
但這也不是她應該考慮的,反正林老給什麼她就翻譯什麼唄。
“好,我會盡快完成的。”
將檔案袋踹挎包裡仔細放好,宋幼幼才開門出去。
出來還沒走幾步,就被在一旁守株待兔的阮倩急哄哄地拉走了。
“幼幼,我在宋寶珠那打聽到訊息了!”
這麼快?
距離上次籤欠條也才兩天而已。
“說說看。”
宋幼幼被她神神秘秘地拉到了角落,於是就在角落這邊找了張椅子坐下。
相比於她的漫不經心,阮倩就激動