轉眼間，楊凱來到渝市已近四月有餘。
歲末將至，春節臨近，新年的氣息瀰漫在空氣中。
按照原計劃，楊凱一家本應返回冰省與家人共度新春佳節。
然而，由於劉若恆許久未曾在渝市過年，經過深思熟慮後，他們決定今年留在渝市，讓劉若恆感受一下家鄉的年味。
而楊凱的父母則繼續居住在冰城，與弟弟楊旋一同生活，並計劃與賓縣的老家親戚們一起在冰省過年。
楊凱和劉若恆將前往岳父岳母的老家——川合區，陪伴兩位老人共度春節。
岳父岳母早年來自川合區，但因生計問題，他們追隨一位親戚來到忠縣，經營起了超市。
今日，北渝區公安局召開全體會議，標誌著2007年的工作即將畫上句號。
局長李振華首先對過去一年的工作進行了總結，在講話中特別強調並高度讚揚了由楊凱領導的治安整頓行動取得的顯著成效。
接著，他展望了新的一年，鼓勵大家再接再厲，共同創造更美好的未來。
楊凱接著說道，“我就說一下過年期間的安排吧，首先，就是咱們的值班問題，我相信大家也都清楚，咱們這行，365天都是不能離人的，所以我希望大家能夠認真對待這個問題，不要因為過年就放鬆警惕。
另外一個問題，就是安全巡邏問題，大家要知道，過年期間人員流動大，而且很多人都會選擇在這個時候出來活動，所以我們必須要加強安全巡邏力度，確保大家過個好年！”
楊凱講完後田家駱突然站起身來，手裡拿著一疊紅色的證書，對著眾人說道，“接下來，我將為今年表現突出的個人頒發先進個人獎章，他們分別是......”說著，他開始念起了名字。
隨著田家駱的聲音落下，一個個獲獎者走上了講臺，領取屬於自己的榮譽。
而其中最引人注目的，無疑是吳迪和肖勝傑。
吳迪面帶微笑地走上講臺，接過田家駱手中的證書和獎章，然後對著臺下深深地鞠了一躬，表示感謝。
緊接著，肖勝傑也走上了講臺。
他的步伐穩健有力，每一步都充滿了自信與驕傲。
當他接過田家駱遞過來的證書和獎章時，他的眼中閃爍著激動的光芒。
他感激地看了一眼田家駱，然後轉身面對臺下，用洪亮的聲音說道，“謝謝領導們對我的認可和鼓勵，同時也要感謝所有同事們的支援和幫助。這份榮譽不僅屬於我個人，更屬於我們整個團隊！”
吳迪和肖勝傑的獲獎感言贏得了陣陣掌聲，他們的表現讓在場的每個人都感到由衷的敬佩。
大會結束後的那個下午，楊凱一家人迫不及待地踏上了回家的征程。
由於楊凱對路況不太熟悉，且渝市的山路眾多，他們便請王天恩充當臨時司機，駕車帶他們返回川合區。
而王天恩的老家恰好位於川合區，本來他計劃乘坐火車回家，但現在順道開車將楊凱一家送回去。
此前的治安整頓行動中，楊凱已成功將王天恩調入治安大隊。
王天恩的業務能力不錯，為人聰明伶俐，因此楊凱在近期對他委以重任。
經過近兩個小時的車程，終於抵達目的地。
王天恩將車停在了楊凱岳父岳母的老家門前，隨後自行下車離去。儘管楊凱表示要送他一程，但王天恩堅決拒絕，並執意選擇步行回家。
楊凱見此情形，便不再勉強。
三人下車後，一同走進那座略顯陳舊的樓房。
劉若恆和楊凱的岳父岳母這次來到川合區，主要目的就是到他們哥哥嫂嫂家裡過個熱鬧年。
岳父岳母在這邊只有這兩位哥哥嫂嫂。