蕭逸和李靈沅成功穿越回現代，在繁華都市的喧囂中，他們的愛情卻如靜謐的湖水，愈發深沉。
蕭逸本就對現代科技有著濃厚的興趣，此刻更是拉著李靈沅穿梭於各種電子產品店。他拿起一款最新的智慧手錶，在手中翻來覆去地研究，眼睛裡閃爍著好奇的光芒。“靈沅，你看這東西，居然能戴在手上就知曉時間，還能做這麼多其他事。”李靈沅看著他像個孩子般興奮的模樣，忍不住笑了起來，伸手輕輕戳了戳他的臉頰：“你呀，就像個沒見過世面的小呆子。這在現代可不算什麼新奇玩意兒啦。”蕭逸佯裝委屈，拉著她的手晃了晃：“那你可得多教教我，我這古代人，對這些都一竅不通呢。”
兩人來到一家咖啡館，找了個靠窗的位置坐下。陽光透過玻璃灑在他們身上，形成一圈柔和的光暈。李靈沅熟練地翻看著選單，點了兩杯拿鐵。蕭逸則好奇地觀察著周圍的環境，看著那些人們拿著手機，或是交談，或是專注地盯著螢幕。他小聲地對李靈沅說：“感覺這裡和古代差別真大，每個人都好像很忙，卻又不知道在忙些什麼。”李靈沅抿了口咖啡，微笑著說：“現代生活節奏快嘛，大家都在為生活奔波。不過我們不一樣，我們可以好好享受這來之不易的時光。”說著，她伸出手，輕輕握住蕭逸放在桌上的手。蕭逸感受到她手心的溫度，心中一暖，也緊緊回握住她的手，兩人的目光交匯，彷彿周圍的一切都已不存在。
下午，他們來到了一個公園。公園裡綠樹成蔭，花朵嬌豔欲滴。蕭逸看到一群孩子在草地上放風箏，不禁想起了古代的紙鳶，心中一動，拉著李靈沅的手說：“靈沅，我們也去放風箏吧，就像在古代一樣。”李靈沅看著他眼中的期待，欣然答應。兩人買了一個漂亮的蝴蝶風箏，來到空曠的草地上。蕭逸以前放過紙鳶，對放風箏倒是有些經驗，他熟練地扯著線奔跑起來，風箏很快就飛了起來。他回頭看著李靈沅，臉上洋溢著得意的笑容：“看，我厲害吧。”李靈沅也跟著跑起來，笑著回應：“是是是，你最厲害了。不過可別讓風箏掉下來哦。”她邊說邊跑到蕭逸身邊，伸手接過他手中的線，感受著風箏在風中拉扯的力量。蕭逸從背後輕輕環抱住她，下巴擱在她的肩膀上，輕聲說：“靈沅，不管在古代還是現代，只要和你在一起，我就覺得無比幸福。”李靈沅的心微微一顫，她轉過頭，在蕭逸的臉頰上輕輕一吻：“我也是，只要有你在，哪裡都是家。”
玩累了的兩人坐在草地上休息。李靈沅順手摘下一朵小花，別在蕭逸的頭髮上，調皮地說：“蕭公子，你這樣看起來別有一番風味呢。”蕭逸看著她古靈精怪的模樣，忍不住捏了捏她的鼻子：“你呀，就會打趣我。那我也給你戴一朵。”說著，他也摘了一朵花，小心翼翼地插在李靈沅的髮間，輕輕捋了捋她耳邊的髮絲，目光溫柔地說：“靈沅，你真美。”李靈沅被他看得有些不好意思，低下頭，臉頰泛起紅暈。
晚上，他們回到了兩人在現代的小窩。那是一個溫馨的小公寓，佈置得簡潔而舒適。李靈沅走進廚房，準備做一頓豐盛的晚餐。蕭逸則跟在她身後，非要幫忙。他站在李靈沅身邊，看著她熟練地切菜、炒菜，時不時湊過去問這問那。“靈沅，這道菜叫什麼名字啊？看起來好香。”“這個調料放多少合適呀？”李靈沅耐心地一一解答，還不時指揮他遞個調料，拿個盤子。兩人在廚房裡忙得不亦樂乎，空氣中瀰漫著飯菜的香氣和溫馨的味道。
晚餐準備好了，桌上擺滿了各種美食。李靈沅開啟一瓶紅酒，為兩人各倒了一杯。她舉起酒杯，看著蕭逸說：“為我們在現代的新生活，乾杯。”蕭逸也舉起酒杯，和她輕輕碰杯：“乾杯，希望我們以後的日子，都能如此美好。”說完，兩人一飲而盡。
吃過晚餐，兩人坐在沙發上看電視。電視裡播放著一部浪漫的愛情電影，看著