入了深深的悲痛之中。他的兒子韓從訓在昭宗在華州時就被授予太子侍學之職，並賜名文禮。不久之後，他又被拜為屯田員外郎。後梁初年，韓從訓更是被任命為都官郎中，並賜紫衣。然而，這位年輕有為的官員卻並未能逃脫命運的捉弄。
當時朝廷命令韓從訓到陳、許兩地宣告國喪，他懷著沉痛的心情踏上了這段旅程。然而，到達後的第二天，一場突如其來的軍亂卻將他與父親韓建同時推向了死亡的深淵。在這場軍亂中，韓從訓與韓建一同被殺，年紀輕輕便失去了寶貴的生命。
乾化三年（公元913年），朝廷為了表彰韓建生前的功績與貢獻，追贈他為太師。