就驚動了村裡面的老人，沒多久就有一個五六十歲的老人過來笑著詢問。只是嘰裡咕嚕地說了一大堆張太平一句也沒有聽明白，只是聽出來這是東北的口音，莫不成這裡已經到了東北地帶？
“大爺，請問這裡是什麼地界了？”張太平使用的是普通話，隨著電視的普及，大多數能村人雖不會說普通話，但是聽明白還是綽綽有餘的。
這位老人聽懂了張太平的話，但是說出來的嘰裡咕嚕張太平依然聽不懂。好像明白了問題所在，老人向著旁邊一個小子說了一句，那個小子便撒腿跑開了。沒過多久又跑了回來，後面還跟著一位清秀消瘦的小姑娘，背後還揹著個竹簍，裡面放著些草藥。從她的個子來看，只有九十歲的樣子，但是從其從容不迫和淡定的表情來看，卻無法判斷年齡到底幾何。張太平猜想，這可能是老人找來的翻譯什麼的。
果然老人向著姑娘說了幾句，這位姑娘轉過身來明亮而又沉靜的秀目看著張太平。
張太平一愣，問道：“這是什麼地界？”
“大青山。”小姑娘的聲音帶點沙啞。
大青山？張太平聽說過這個山名，應該是一條山脈，那這裡就是東北無疑了，雖不曉得具體在哪裡，只要知道個大概便無所謂了。
“晚上能在村子裡借宿一晚上嗎？”張太平向著老人說道。
“當然可以了。”村長說出來的話由小姑娘翻譯成普通話說給張太平。
張太平掬了掬手說道：“那就煩勞老人家了。”
老人向著張太平擺了擺手說道：“不煩勞。”想了一會兒又向著小姑娘嘰裡咕嚕地說了一堆最後老人家向著張太平做了個請的手勢，然後拉著不情願的小姑娘向著村子嘴裡面靠山的地方行去，最後停在一座房子面前。老人家向著張太平說了一句，這次小姑娘瞪了一眼老人沒有再翻譯，而是上門前開門去了。
沒法子，老人家只得向著張太平做了個搓指頭的手勢，張太平一愣，明白這個全國通用動作的意思。然後笑了笑，從口袋裡取出一張紅色鈔票遞給老人，老人見狀連忙擺手，指了指開門進屋的小姑娘。張太平白過來，是讓自己給小姑娘付房費。於是點了點頭表示明白了。
兩人跟著進了屋，將鬼臉和黑龍留在了外面。裡面也養著一條黑狗，這條黑狗不錯，見了鬼臉竟然沒有被嚇得鑽進窩裡，雖沒敢撲上前來，但卻在那裡呲牙做出了防禦的動作。被小姑娘呵斥了一聲才罷休的。
屋中瀰漫著一股濃厚的藥草味，不用看就知道里面肯定是有著常年服中藥的病人。房子分前後兩座，中間是個小院子，種了些蔬菜。
小金和小風落在房頂上，老人看見後驚奇地問道：“這兩隻鷹也是你的？”小姑娘在旁邊做了翻譯。
“不錯。”張太平回答道。
老人砸吧了一下嘴又問道：“外面那隻大狗是什麼品種的呀？”
“獒！”
“聽說這個很值錢的。”老人家嘟噥了一句。
進到屋子裡面後，張太平才知道為什麼老人要讓張太平給小姑娘付房費了，並不是這裡的環境多麼美好，而是裡面的家當實在是太少了，一看就讓人想起了一貧如洗四個字。老人家讓張太平住在小姑娘的家裡面一個是因為小姑娘會說普通話便於交流，另一個就是想要給她增加些收入吧。由於小姑娘性子倔強不肯接受村子裡面任何人的救助，所以老人只能出此下策了。
小姑娘沒有領兩人進後屋，給張太平在前屋安排了一件房間。而屋裡濃厚的草藥味的來源就是後屋。老人家看了看後屋向著小姑娘問了一句，張太平沒有聽懂是什麼，但是從小姑娘擔憂的表情來看肯定是和後屋裡面的病人有關了。
老人在這裡待了一會兒就離開了，小姑娘給張太平安排的房間之中