經過辨認，巴頓發現死者之一便是赫赫有名的卡德納斯。他們把他的屍體放在車鉤上，巴頓把他使用的鍍銀的馬鞍和嶄新的劍放到車裡。突然，40 多個騎馬人疾馳而來，向巴頓一行發起猛烈的攻擊。巴頓一行向他們一陣猛射，然後開車離去。到達魯維奧郊外時，巴頓命令切斷電線，以防卡德納斯被擊斃的訊息走露。這3 輛帶著屍體的車在魯維奧出現後，引起了一陣騷動。巴頓命令加大油門快速前進，總算沒有受到多大阻礙，安全抵達目的地。
這是一次了不起的&ldo;勝利&rdo;。潘興允許他保留戰利品，以作為紀念，巴頓計劃將馬鞍送給父親，置放在他的辦公室裡。很快，巴頓就被聞訊前來採訪的記者包圍起來，幾天不得安寧。他的事跡被寫成文章，配上他的照片刊登在全國各大報紙上。巴頓成了美利堅民族的英雄。《紐約時報》以大幅標題作了詳盡的報導‐‐&ldo;卡德納斯的家人親眼目睹他死在家中‐‐四次射擊，比利亞上尉‐‐發生在牧場裡的戲劇性戰鬥‐‐巴頓少尉和十個人幹掉了三個匪徒&rdo;等等，不一而足。但更力重要的則是，潘興將軍在電文和正式報告中對巴頓進行了表彰。巴頓神話第一次在全國傳開了。
這次遭遇戰規模雖然不大。卻具有某種特殊意義。它是美軍戰史上第一次小分隊乘汽車作戰。這種戰法即是後來眾所周知的摩托化作戰的雛型，它預示著巴頓以後在這方面將大展宏圖。這也是巴頓從軍以來的首次參戰，這一勝利證明巴頓的勇氣和能力，大大加強了他的自信心。而且，這次戰鬥還是潘興遠徵取得的主要戰果之一，巴頓給潘興爭了光，受到這位將軍的重視。根據威爾遜總統的命令，潘興將部隊撤至距邊境150 英里的地區內。邊疆荒原的生活十分枯燥乏味，官兵們的思鄉情緒極為強烈。為了充實部隊生活，潘興組織一系列的體育比賽和文化活動，包括馬術、射擊、拳擊、田徑等專案。他還組織檢查組對所有的人員、馬匹和裝備進行全面的檢查。巴頓參加了這一工作，並具體負責戰術演習和模擬戰鬥訓練。
不久，巴頓和科林斯陪同潘興回到哥倫布城休假，比、科林斯夫人和尼塔都來到這個邊境小城，一起度過了一段難忘的時光。
返回部隊後，潘興經常向巴頓提到他的妹妹，親熱地稱她為安妮小姐。巴頓在給比的信中寫道：&ldo;看來尼塔要超過我們了。&rdo;
就在這一年，巴頓的父親從亨廷頓公司退休，投入了競選國會參議員的政治鬥爭。巴頓對父親的抉擇表示支援，每次寫信都用&ldo;親愛的參議員先生&rdo;來稱呼父親。他認為父親有希望獲勝，即使失敗了，&ldo;只要那個可愛的威爾遜總統連任成功&rdo;，父親還可以在華盛頓謀求個政府職位。他勸父親要不擇手段地對付競爭對手，&ldo;如果對方向你扔泥塊，你就向他扔石頭。……追求每一張選票，就像它只能是你的一樣……平常，你對人不夠禮貌。現在你對每個人都像對待軍官一樣，對他友好。搞來大量的雪茄，發給大家，向孩子問候溫暖，向農民問候收成。他們對哪種政策感興趣，你就鼓吹哪種政策……我希望你獲勝。我知道你會勝的。&rdo;
在選舉前不久，發生了一個意外事件：巴頓在帳篷裡寫文章。
不幸汽油燈爆炸，他的臉部和頭部嚴重燒傷，被迫在醫院裡住了好幾天。隨著竟選達到高潮，巴頓越來越為父親著急，於是他專門請了病假，裹著繃帶和比同返家鄉。父親四處演講，巴頓帶傷陪他競選旅行，作為從墨西哥歸來的英雄，以及人們對他帶傷纏著繃帶的同情，