露比：&ldo;討厭也只好忍著。&rdo;
麥克：&ldo;有情侶防彈衣已經很傷腦筋了，想一想你穿上它，每個敵人都想把它打爛的感覺，槍戰中武器總會有損耗。&rdo;
艾倫：&ldo;所以我們買了一對戒指。&rdo;
6、工作這麼危險，有沒有想過金盆洗手?如果有打算什麼時候退休?
露比：&ldo;跳過這個問題。&rdo;
艾倫：&ldo;你擔心什麼?&rdo;
露比：&ldo;沒什麼，你回答得再認真也不會有好處。&rdo;
艾倫：&ldo;反正也沒有壞處。&rdo;
麥克：&ldo;雖然並不覺得我們是正義使者，但如果能為什麼人帶來一些公平的話，我很願意做久一點。&rdo;
露比：&ldo;這才是有誠意的回答。&rdo;
艾倫：&ldo;總有一天我們會鬧翻，我看也用不了多久。&rdo;
7、兩人會吃醋嗎?表現如何?
露比：&ldo;我覺得這個問題需要一個證人。昆廷，去把狄恩叫來。&rdo;
艾倫：&ldo;幹什麼?&rdo;
露比：&ldo;他有發言權。&rdo;
狄恩：&ldo;格瑞斯小姐。&rdo;
露比：&ldo;你瘋了嗎?叫我露比。狄恩，大膽地回答，艾倫有沒有過吃醋的表現?&rdo;
狄恩：&ldo;吃醋?吃什麼醋?&rdo;
露比：&ldo;就是當你提到菲利克斯警衛的時候，他有沒有威脅要把你打得腦袋開花。&rdo;
狄恩：&ldo;好像是有這麼回事。&rdo;
艾倫：&ldo;不管我們度假多久，還是會回去的。&rdo;
狄恩：&ldo;又好像沒有。&rdo;
露比：&ldo;那你覺得菲利克斯警衛怎麼樣?&rdo;
狄恩：&ldo;真是個完美無缺的人，又溫柔又可靠，眼睛也是我喜歡的綠色。&rdo;
艾倫：&ldo;!&rdo;
露比：&ldo;怎麼了?&rdo;
麥克：&ldo;不小心按到了一個鍵。&rdo;
露比：&ldo;唔……&rdo;
狄恩：&ldo;……我可以走了嗎?&rdo;
8、想知道麥克的親人
艾倫：&ldo;不想說的話可以不說。&rdo;
麥克：&ldo;不是什麼秘密，露比知道。&rdo;
艾倫：&ldo;什麼?&rdo;
麥克：&ldo;想要一個值得信任的合夥人，必定會事先做好完全調查。&rdo;
露比：&ldo;尤其你還曾是個警察。警察可是我們的死對頭。&rdo;
麥克：&ldo;我的父母在一宗劫案中喪生，匪徒在他們走出超級市場上車時向他們開槍。這個案子不久前才剛破案，劫匪又在別的地方故技重施，被捕後承認了以前的罪行。&rdo;
艾倫：&ldo;破案和你有關係嗎?露比。&rdo;
露比：&ldo;你這麼多疑，到底是怎麼活到現在的?&rdo;
9、h時會玩什麼劇本嗎?最羞恥的是哪個?
艾倫：&ldo;有時候會。&rdo;
露比：&ldo;玩什麼?&rdo;
艾倫：&ldo;你肯定收了錢。&rdo;