半場落後，在更衣室裡勇士隊球員有些騷亂了，伊巴卡罵道：“那個德國人太噁心了，他老是抬著腳，我只要靠近就會被踢到蛋蛋，他為什麼不在身上插兩把刀？到時候誰靠近就砍誰！”
“好主意，媽的下半場我要插一把刀上場。”巴恩斯說道。
韋斯特翻了個白眼，道：“我們的球衣又沒有衣兜你把刀子藏在哪裡？”
“他會藏到褲襠裡！”傑克遜傻笑道。
“小心割到蛋蛋，那樣你的漂亮老婆就要換人了。”艾弗森也笑著說道。
巴恩斯不高興，嚷嚷道：“開玩笑不要提到家人行嗎？你看，你們垃圾話說的都很好，可是在球場上怎麼就這麼文明？和達拉斯人就得來硬的，你看你們那麼軟，怎麼能贏球？”
“誰他媽軟了？我他媽比金剛鑽還硬！”傑克遜暴躁的說道，“坐下來，馬克，在球場拼命的可是我們兄弟，你要做的就是給我們好好加油……”
巴恩斯火爆脾氣，一聽這話頓時怒氣衝衝的吼道：“你什麼意思？球隊落後就是你們的原因你還把責任推到我們頭上？打不好球就下場讓我們來，我反正是準備好了！”
莫羅和庫裡也想說俺們也準備好了，不過一看更衣室氛圍不對立馬縮起頭竊竊私語討論晚上去玩什麼電子遊戲。
希爾對比盧普斯使了個眼色，他初來乍到不好說什麼，比盧普斯畢竟來了一個賽季。比盧普斯也發現了問題，他趕緊起來打圓場說道：“嗨嗨嗨，兄弟們，有點過了，說這話有點過了我的兄弟們，大家都很努力，每一個人都在努力的奉獻自己的力量，不管是在球場上的還是板凳上的。我們是誰？我們是永遠團結的金州黑幫！”
張伯倫擦著不斷滲出的汗水插嘴道：“別吵了，夥計們，我得承認，上半場是我乾的不好，責任主要在我的頭上，好幾個球我都處理的很糟糕，你們原諒我，行嗎？”
張伯倫把責任全攬到自己頭上而且還把姿態放的這麼低，又有比盧普斯打圓場，傑克遜、巴恩斯等人當然不好意思再吵，他們的關係都很好，只是一路連勝結果今天卻打的這麼差勁，每個人心裡都有火氣在醞釀。
一行人低著頭在喘粗氣，老尼爾森抱著膀子不說話，張伯倫上去輕輕踢了傑克遜一下然後向巴恩斯使了個眼色。傑克遜伸出拳頭遞向巴恩斯，咧咧嘴道：“抱歉，兄弟，我剛才是胡說八道……”
巴恩斯握拳砸了上去，臉上露出無所謂的笑容說道：“你這是幹什麼，傑克老大，你不會以為我真的在心裡恨你吧？”
傑克遜哈哈大笑道：“諒你也不敢！”
“那得看你表現，如果你今晚不請客，那你看我敢不敢吧。”巴恩斯夾住傑克遜的脖子兇狠的說道。
更衣室氛圍重新變得其樂融融，老尼爾森這時候才上前，他重新調整戰術，讓張伯倫在內線佯裝強攻實際上分球給外線。後面休息時間結束，小牛隊的工作人員上來提醒他們要準備比賽了。
張伯倫剛要走，老尼爾森給他使了個眼色，比盧普斯立馬拉住他裝作有事情要商量的樣子，其他人說說笑笑的走出了更衣室，最後剩下老尼爾森和他們兩個人。
“有什麼事？”張伯倫問道，他知道老尼爾森可能有什麼要叮囑的，以為老頭子是因為剛才的吵鬧而不快，他生怕老頭子一怒之下再次交易球員，就急忙給他們解釋道，“剛才可能鬧的有些不好，但是BOSS你知道，大家都是在為了一個目標而努力，都是因為太想獲勝而出現了這種情況……”
老尼爾森揮手打斷他的話說道：“我知道，Z，你不用多說。你們之間的關係沒問題，我很清楚，但我要說的是，你們的心態出了問題，十六連勝的球隊記錄讓你們變了，你們忘了自己的責任和目標，告訴我，Z，你們的目標