這使她的帶著自來卷的金色頭髮顯得更加與眾不同，當然是與我們鄉下人不同。我還要說，西貝拉的身材也真是不錯，別看她才14歲，可胸部總是在挺著，當她穿著比較暴露的夏裝來到我的眼前時，我就愛上了她。
她來到這裡之後，曾經許諾給我100個吻，但是我只得到了73個，那27個吻遺失到哪裡去了呢？
西貝拉到了我們這個小鎮的時候是我和父親亞歷山大去接的，一看到她我就意識到我愛上了這個看上去像個小妖精的表妹。她到了我家之後先洗了個澡，因為這裡實在太髒了，而且她來的路上坐的那輛老破車差點被基佛上尉一炮給轟到懸崖裡去。
基佛上尉是一個瘋子，他有個漂亮的老婆，可他卻總不在家，他知道的事情就是指揮自己手下那些小兵整天練打炮，反正曠野有的是，他願意往哪裡炸就往哪裡炸。這樣基佛上尉練就了一副好本領，他用眼睛稍稍吊一吊線就能炸個###不離十，這樣的人才不提拔上去可真是糟蹋了。上尉老婆在我們這個鎮子更有名，她是出了名的風流女人，誰都能和她上床，不，應該說她能和任何人上床，只要是個男人。
西貝拉洗澡時，我偷偷地跑到洗澡間去了。我看見她坐在澡盆裡，光著身子正往身上擦香皂呢。在我們這裡洗澡可不像城裡那樣講究，就是一間屋子，頂多在門口擋著一塊布就行了。我偷偷地走了進去，西貝拉看到了我，對我說：“你可以站在塑膠布後面。”
我家洗澡間的門口有一塊懸掛著的塑膠布，權當門簾了。我就站在塑膠布後面，臉貼上去，朦朦朧朧地看著西貝拉的身體。她的身體已經發育到很成熟的程度了，她的乳房根本就不像是一個14歲的女孩，挺拔而且看起來有彈性。
上尉老婆不知道又和誰相好上了，她抱了一大捧花敲開了我家的門。她說不能把花帶到家裡去，怕炮兵上尉看見。西貝拉很喜歡這一捧花，她說手裡捧著花在月光下許願是很靈的，之後她就跑到庭院裡許了個願。我隱隱約約地聽她喃喃地說著：“我戀愛了，請幫幫我。”
我還不知道西貝拉愛上了誰，我甚至有點激動起來，祈禱她愛上的人就是我。但是我很快就明白了她愛上的是誰。半夜，西貝拉從床上起來，從視窗跳了出去，穿著睡衣跑到了天文臺。那時我的父親正坐在臺子上，眼睛對著天文望遠鏡，在看天上的東西，誰知道那有什麼好看的。
西貝拉像一隻小貓一樣很快蹭到了亞歷山大身邊，依偎著他。亞歷山大笑了笑，將望遠鏡交到了她的手裡。西貝拉將眼睛貼了上去，那樣子像一隻小貓覬覦著魚缸裡的金魚一樣。她邊看著邊說，“你猜我看到了什麼？我看到了垂死的星星的光芒。”
不知道這件事情會在西貝拉的心裡產生什麼樣的波瀾。但是我得說，這雖然不是什麼光彩的事情，但是這種事在我們的小鎮真不是什麼了不得的，我想在很多鄉下地方這也不是什麼大事。我的父親亞歷山大總會吸引很多女性的目光，這些女性裡，有少女，有別人的老婆，也有寡婦。她們好像約好了似的喜歡我的父親，是因為他戴著金絲邊的眼鏡，是因為他總是穿著整潔乾淨的衣服，還是因為他總是夜觀天象？她們愛上我父親什麼了？當然，這不是我要操心的，真正該操心的是西貝拉，因為她也愛上了亞歷山大。
那天，西貝拉在天文臺玩兒，突然聽見門口有響聲。她急忙鑽到桌子底下。門開了，進來了兩雙腳，一雙男人的一雙女人的。男人的穿著油光可鑑的皮鞋，女人的鞋差點，但也算高檔——在我們鄉下，能穿上皮鞋就算不錯了。西貝拉看見兩雙腳走到桌子前，那男人好像一使勁將女人提了起來，西貝拉看見女人的那雙皮鞋一下子竄到了高處，而且分開了。那男人的皮鞋還並列著，不過好像很使勁地支撐著什麼似的跟地板叫勁，再之後就聽見兩