“你當真是難纏，”四阿哥搖了搖頭，“算了，今兒個就看。在你受了傷又有了身子的份上，爺縱容你一回，就再說一個吧，”然後他連思考都沒思考一下，就說了出來，“鶯鶯燕燕春春，事事風風韻韻，嬌嬌嫩嫩，停停當當人人。”
雲錦聽四阿哥另說的這個，心裡卻還是不太滿。意，因為她對四阿哥說的這些詞也是知道一些的，這是元代雜劇家、散曲作家喬吉寫的［越調］天淨沙。即事，是一首疊字小曲，裡面“花花柳柳真真”裡的“真真”，是傳說中的一個女子的名字，和納蘭性德寫的“長向畫圖清夜喚真真”裡的“真真”，指的是一個人。
相傳唐代進士。趙顏，在畫工那裡得到了一幅畫，因為畫中的女子漂亮之極，因此許願只要她能變成活人，就娶她為妻。後來經過畫工指點，趙顏呼喚這個女子的名字，叫了足足有一百天，晝夜不停，待女子答應後，又給她喝了百家彩灰酒，於是畫中女子就變成了活人，與趙顏結合，並且生了一個兒子。但是趙顏和許仙一樣，都是個沒良心的，在兒子兩歲的時候，他聽到讒言說畫中女子是妖怪時，就拿著劍要殺她，畫中女子傷心絕望之極，說出了自己是南嶽山上的仙女，然後吐出所喝的百家彩灰酒，帶著兒子一起重新回到了畫中。這個畫中女子的名字就是叫“真真”。
納蘭性德在自己的詞中寫到“真真”，是想借著這個傳說，來表達他對亡妻的思念之情，希望世間真的有這種招魂的方法，能讓他把自己的妻子重新招回到人間。而四阿哥所念的喬吉這首曲裡雖然也寫到了“真真”，但卻是與納蘭性德的用意完全不同，在這裡提到“真真”，只是用來讚美女子的容貌的，喬吉這首曲子描寫的是愛情的和諧美滿，它不只是表達出了戀人久別重逢後喜悅的心情，還讚美了心上人的嬌柔可愛，並說她言談舉止事事都很有風度和韻致，一切都恰到好處，是個無可挑剔的美人。
按說能得到四阿哥這樣的讚美，雲錦應該覺得滿意了，可是用所遇非人的“真真”來比自己，還是讓雲錦心裡不是那麼舒服，再者，四阿哥這說來說去的，用的都是別人的詞，他自己又不是不會寫詩，給雲錦寫一首又怎麼了，哪怕是首打油詩呢，那也是專屬於自己的。
“爺，”雲錦心思轉了轉，笑著看向四阿哥，“按說您這個已經把雲錦說的很好了，雲錦聽了心中也是歡喜的很，可是雲錦最想聽的卻是爺自己的話，不拘多少，只要是爺說的，那就都是好的。”
“你的事兒倒是不少，”四阿哥白了雲錦一眼，“自己的話我剛才不是說過了嗎？”
“爺說過嗎？”雲錦疑惑的看著四阿哥，“雲錦怎麼不記得？”
“我之前不是說，‘還算不錯’嗎？”四阿哥輕描淡寫的說出來。
“這個也算？”雲錦差點兒讓他晃一跟頭。
“‘不錯’不行嗎？”四阿哥又淡淡的說道，“要不就是‘還可以’？”
“還可以”？天哪，這跟“還算不錯”有什麼區別？雲錦深深的感覺到四阿哥就是在耍著自己玩，你看你看，他那深遂的眼睛裡明顯是閃著惡魔般的光芒，就差頭上長兩犄角了。
“爺，”雲錦拉長了聲音帶著點不滿、帶著點嬌嗔的叫著四阿哥，“難不成雲錦真就長得沒什麼讓爺可誇的嗎？”
“你過來，”四阿哥招手把雲錦叫過去，拉著她的手說道，“你是我的女人，我看著你現在的樣子覺得很舒服，這就行了，沒那麼多好聽的話說給你。”
四阿哥沒有為雲錦專門寫首詩，連首打油詩都沒寫，也沒說什麼華麗的詞藻，精美的語句，但就這麼一句簡單的“我看著很舒服”，卻是讓雲錦的心裡湧起了一絲絲的暖意。算了，以四阿哥的為人，能說出這樣的話來，已經是不錯了，其實他要是真的說出一大堆甜言蜜語來，雲