八重子說：“嗯，那些東西慢慢地添置就好了。用不了多久，阿信就會連衣櫥、碗櫃都能買得起了！”
阿信心中百感交集。當她從多香家出來的時候，沒有一個師姐妹送她，冷冷清清地離開了師門。可是沒想到，居然有這麼多人熱心地來慶祝她的獨立。在多香家裡，阿信一直在師姐們的冷言冷語中生活，使得染子她們對阿信的關心顯得尤為珍貴。阿信備覺友情的溫暖，感到眼前一片光明。
大家正在興致勃勃地佈置著，小律突然走了進來，叫道：“阿信姐！”
阿信很是驚訝，小律看到房間裡的東西，也很吃驚：“呀，置備了這麼多東西啊！”
“這都是大家送給我的。”
小律有些難過地說：“我什麼也幫不了阿信姐……”
阿信說：“小律忙著店裡的事呢！你找我是為了……”
小律說：“啊，這裡有你的一封信。”
“不好意思，讓你特意跑一趟。”阿信慌忙撕開信封。原來是加代的來信，信中寫道：
我平安回到了酒田。家裡人原諒了我所做的一切，我覺得回來是對的……不過，因為小夜不在了，我的處境比我想象的還要為難。我並不想繼承加賀屋，而且為了等待浩太先生，我無論如何都要回到東京。可是，像現在這個樣子，不知道我什麼時候才能回去……
傍晚，阿信一個人待在自己的房間裡，又把加代的信讀了好幾遍，每讀一次，都能感覺到加代在家庭和戀人之間動搖的痛苦，這讓她非常難過。
阿信終於開始了獨立的生活。在師傅家的時候，她就一直上門為咖啡店的女侍們梳頭髮，現在，在這些女侍們的幫助下，她慢慢地增添著新的客人。
不過，一個人獨立生活之後，頓時感覺時間多了起來。阿信在做髮型之外，還認真地做著女侍們託付給她的針線活。
日子就這樣一天天地過去，有一天，突然有人給阿信送來了一架漂亮的梳妝檯。
阿信從樓上下來，看到兩個配送員模樣的男子抬進了一架梳妝檯。一個男子問道：“你是阿信小姐嗎？”
阿信很詫異地答道：“是的。”
“我們送來了梳妝檯，放在什麼地方呢？”
“梳妝檯？可是我並沒有買這個啊！”
“那你是阿信小姐嗎？”
“是……不過……”
“那就對了，就是給你的。沒錯，地址也就是這裡。”
另一個男人似乎在提醒阿信：“是田倉先生讓我們送來的。”
“田倉先生？”
“就是布店的老闆田倉先生啊。”
第十一章 龍三（10）
阿信想起來了：“啊，是龍少爺……”
男子說：“既然你知道了，那我們可以搬上去了吧？”
阿信說：“請等一下，不好意思，請你們搬回去吧！”看兩名配送員不明就裡，她又說：“因為我沒有理由從那位先生那裡收這種東西。”
“可是……”
“即使讓您二位為難也沒辦法，還是快點搬走吧！”
當天，阿信仍然到“雅典”咖啡屋給女侍們做頭髮。她一邊給染子挽著頭髮，一邊問道：“染子小姐，你說田倉先生是個什麼樣的人呢？”
染子很奇怪阿信為什麼突然問這個。阿信解釋說：“今天我家裡突然送來了一架梳妝檯，說是田倉先生送的。”
染子叫道：“哎，這個人還真的……看來他還是不錯的嘛！前幾天他到店裡來的時候———大概是阿信替我寫的信起了作用吧，最近他倒是常常過來———他一直很關心阿信現在怎麼樣了。嗯，是他叫你去銀座的店裡，結果害得你吃了大虧，所以他覺得過意不去也