&ldo;也許他說的話對案子一點幫助也沒有，但話說回來，誰又能知道呢?克雷爾平常很少說話，由他嘴裡說出來的，應該是令他印象深刻或很重要的事才對。&rdo;
&ldo;他說了什麼?&rdo;
&ldo;我不太記得了，&rdo;伊沙說：&ldo;這個嘛，有時當我忘記事情的時候，看到漢密爾頓的肖像也許會想起來一些。&rdo;
&ldo;那你看到林肯肖像的時候會想起多少?&rdo;迪斯語帶諷刺問。
伊沙想了一下，同意他看到林肯肖像也有同樣的效果。於是迪斯便從皮夾掏出一張鈔票，交到伊沙微抖的手中。迪斯想，若給他華盛頓的肖像，他一定會全盤想起來，但他得先證明這個人所言不虛……不過，若給他華盛頓肖像，這訊息的代價也太高了。
&ldo;快說吧。&rdo;
&ldo;克雷爾說那傢伙穿得一副要參加宴會的樣子。&rdo;伊沙說。
&ldo;哦?他穿得什麼樣?&rdo;迪斯心想自己好像該掏出華盛頓肖像才對。
&ldo;他說那傢伙穿得好像剛從歌劇院出來一樣，一身晚禮服，領口還結上絲帶，全套的行頭。&rdo;伊沙頓了頓，又說：&ldo;克雷爾說那傢伙居然還穿一件大斗篷，外面像土撥鼠般黑，內裡像火焰般紅。他還說那傢伙穿上斗篷，就好像一隻大蝙蝠一樣。&rdo;
迪斯的腦海閃過綴滿紅色霓虹燈的大字：賓果!
迪斯心想：&ldo;醉鬼，你可能不知道，你說的這些話將會讓你成名。&rdo;
&ldo;克雷爾說的就這些了，&rdo;伊沙說：&ldo;不過，你還沒問我是否看到什麼有趣的事。&rdo;
&ldo;你有嗎?&rdo;
&ldo;老實說，是有一點。&rdo;
&ldo;朋友，你看到了什麼?&rdo;
伊沙又舉起枯黃削瘦如釘的手搔著下巴，狡黯地用眼角瞄了迪斯一眼，而後慢斯條理地又掏出一根香菸。
&ldo;好了，可以說了。&rdo;迪斯儘可能保持和善笑臉，又拿出一張有林肯肖像的紙鈔。他的直覺開始產生作用了，直覺告訴他，這個醉漢知道的事，還沒有完全榨乾。
&ldo;就這一點錢，恐怕我還不能告訴你。&rdo;伊沙說：&ldo;像你這種城市來的有錢人，至少該給十塊吧?&rdo;
迪斯看了自己手上鑲滿閃亮碎鑽的勞力士手錶一眼，然後說：&ldo;老天，這麼晚了，我還得去和福茂斯市的警察談談呢!&rdo;
話一說完，他還來不及起身，手中的五元紙鈔就被伊沙一把搶了過去，塞進工作褲中。
&ldo;好吧，如果你還有什麼事能說，就說吧。&rdo;迪斯斂起臉上的笑容說：&ldo;我還有別的地方要去，有別的人要問。&rdo;
這位飛機修護工稍微想了想，搔著松馳下垂的臉皮，撥出一股腐舊而腥臭的氣味，很不情願地說：&ldo;那架空中統領飛機的機腹下有一大堆髒東西，就在行李艙下。&rdo;
&ldo;就這樣?&rdo;
&ldo;呃，我再想想。&rdo;
迪斯等著，讓他繼續說下去。
&ldo;很髒的東西，上面都是蟲。&rdo;
迪斯耐心等著。這個訊息很棒，很有價值，不過他認為這個老傢伙快無話可說了。
&ldo;還有蛆，&rdo;伊沙說：&ldo;上面還有蛆，好像有東西死了。&rdo;
迪斯當晚住