&ldo;傑米不需要我的錢，她根本就不需要我。&rdo;她的聲音變得堅定起來，&ldo;沒有人的努力得到回報。在這種經濟環境下，一切就像冰一樣在你眼前融化，就像一個造價不菲的精緻冰雕最終化成一攤雪水，蒸發殆盡。然後你就開始想，一開始它到底是否真的存在過，之前所有的興奮究竟為何，我為什麼就不能擁有我努力的成果。&rdo;她猶豫了一下，一副實在難以啟齒的模樣，&ldo;這跟錢沒有關係。我卷進了某件事中，而我又誤解了所有事。也許我要說的就是這個，我開始對事情產生誤解。&rdo;
&ldo;你對我這個引用詩句的高手的誤解就已經夠深了。&rdo;斯卡佩塔說。
露西沒有吭聲。
&ldo;這回你又誤解了什麼?&rdo;斯卡佩塔想讓她說出來。
但露西不肯講。她們倆沉默了片刻，只能聽見露西敲打鍵盤的聲音和斯卡佩塔翻閱放在膝蓋上的列印資料的聲音。她又翻閱了更多關於漢娜&iddot;斯塔爾的網路搜尋資料，還有關於卡利&iddot;克里斯賓和她那失敗的節目的資料，有些新聞報導寫了一位評論家把卡利的節目描述成尼爾森收視率上的自由落體，還有幾處提到了斯卡佩塔和斯卡佩塔因素。一位博主稱，這一季卡利呈獻給觀眾的唯一精彩節目就是邀請了斯卡佩塔作為n的高階法醫分析家，來節目上當嘉賓，這位勇敢無畏、堅強如鋼、如解剖刀一般銳利的驗屍官所做的評論一語中的。報導上寫道：&ldo;凱&iddot;斯卡佩塔用犀利的措辭直擊問題中心，對于思維缺乏活力、已過盛期的卡利&iddot;克里斯賓來說，她是一個十分強勁的競爭對手。&rdo;斯卡佩塔從椅子上站了起來。
她對自己的外甥女說：&ldo;還記得嗎，有一次你到溫莎農場來做客，當時你跟我鬧彆扭，你把我的電腦全部格式化了，然後還把電腦整個拆開了。我想你當時才十歲，一定是誤解了我說的什麼話或做的什麼事，說得婉轉一點，是你曲解了，誤會了，反應過度了。你現在是不是也在格式化你和傑米的關係，正在把你們的關係完全拆散，你有沒有問過她這麼做對不對?&rdo;
她開啟工具包，從裡面又拿出一副新手套。她走過華納&iddot;艾傑那張散落著亂七八糟衣物的床，開始在弓形衣櫥的抽屜裡翻找起來。
&ldo;傑米做了什麼讓你誤解的事了?&rdo;斯卡佩塔打破了沉默。
衣櫥裡都是男士衣服，全都沒有摺疊。有內褲、背心、襪子、睡衣、手帕，還有幾個裝著袖釦的天鵝絨小盒子，有一些是古式的，但都不是特別貴重。另一個抽屜裡裝著運動衫和印著標誌的t恤。那些t恤上的標誌有fbi學院的、各地的fbi辦事處的、人質救援和國家反應小組的，全都已經老舊褪色了，這些衣服代表了艾傑曾經渴望卻再也不可能得到的成員資格。她無需瞭解華納&iddot;艾傑這個人，就可以推斷出一直驅使他的是對認可的極度渴望和認為生活不公平的不變信念。
&ldo;你到底誤解了什麼?&rdo;斯卡佩塔又問了一遍。
&ldo;這不好說。&rdo;
&ldo;你至少要試著說說看。&rdo;
&ldo;我沒法談論她，沒法跟你談。&rdo;露西回答。
&ldo;你就坦白說，你跟誰都沒法談。&rdo;
露西看著她。
&ldo;你對任何人都難以談論任何重大和至關重要的事情。&rdo;斯卡佩塔說，&ldo;你一直不停談論的都是些不帶感情的、無關緊要的、毫無意義的事情。你談論各種機器和看不見又摸不著的網路空間，還有那些佔據著這些虛無空間的