“蒂洛，”溫舍試探性的開口了，“米莎最近遇到了點麻煩，我……”
“把土豆遞給我好麼，親愛的。”蒂洛不著痕跡地打斷了他的話。溫舍頓了一下，還是把土豆遞給了蒂洛。
“我只是去問問她是否需要幫助。她一個單身女子，在外面不容易……”
“想喝土豆湯麼？”
“蒂洛，你怎麼了？”
“你怎麼了？”蒂洛笑著反問道。
“蒂洛！”溫舍一下子抓住了蒂洛的肩膀，讓她面向自己。他直直的盯著蒂洛的眼睛，彷彿要看到她的心裡去。可他什麼也看不到，蒂洛的眼睛裡什麼都沒有，就像個沒有靈魂的木偶。
“我要做飯了，你先出去好麼？”蒂洛平靜的說道。
溫舍放開了蒂洛，他的眉間聚攏成了一個“川”字，他突然覺得自己看不懂蒂洛了。
那天晚上，蒂洛和平時一樣，吃飯、洗碗。然後，她坐在沙發上看書，沒有和溫舍說話，更沒有就下午當街發生的事情問溫舍半個字。一向自詡沉穩、遇事不驚的溫舍這一次開始忐忑了。他的眼光時不時的掃向蒂洛，蒂洛的臉上沒有任何表情，只是專注的閱讀。一直到就寢前，蒂洛都一言不發。
在臥室，溫舍想吻蒂洛，卻被蒂洛推開了。
“溫舍，”蒂洛終於說出了今晚的第一句話，確是從未有過的，直呼溫舍的姓氏，這讓溫舍心裡一驚。
“米莎·斯皮爾曼小姐確實很不容易。她能走到今天，必定忍受了許多常人無法忍受的苦。”蒂洛撫摩著項間散發著柔潤光澤的珍珠項鍊，這是溫舍送她的第一件禮物，她一直都戴著。
溫舍稍微踏實了一點，他剛想張口解釋點什麼，只聽得蒂洛繼續說道：“可是溫舍，你知道嗎？如果她在柏林過不下去，可以回到家鄉。她的家人，總是會歡迎她回去的。總是會在家裡，為她留出屬於她的位置的。”
“如果讓她放棄這裡的一切，孑然一身的回到家鄉，這對她實在太殘忍。”溫舍忍不住為米莎說話了，他深知米莎獨自打拼的辛苦。
“殘忍？”蒂洛間突然提高了聲音，語氣也變得尖銳起來。臉上的表情說不出是哀傷，還是諷刺。她笑了起來，彷彿聽到了什麼好笑的笑話。她不能自抑的笑著，笑得眼淚都出來了。溫舍在蒂洛面前，第一次感到手足無措。他伸出手，想像以前那樣溫柔的撫摸蒂洛的頭髮，但卻停在半空中；他想輕輕地抱住蒂洛，親暱地吻她，可此時的蒂洛讓他害怕。
蒂洛笑了很久，直到自己都喘不過氣。她停了下來，扶住了溫舍的肩膀。她抬起頭，眼神早已沒有了往日的神采，她的雙眸中只剩下了支離破碎。
“可我，已經沒有家了。”
這是蒂洛那天晚上說的最後一句話。之後，她緩緩地躺在了床上，閉上眼睛，不再看溫舍。溫舍關了燈，在黑暗中坐了一夜。床頭的時鐘“嘀嗒，嘀嗒”的聲響在這個靜默的夜裡尤為突兀。蒂洛在凌晨時分睡著了。她做了一個夢，夢見自己在巴伐利亞的莊園裡快樂地笑著，跑著，大片大片的矢車菊迎風搖曳。她的哥哥牽著她的愛馬“雪絨花”，寵溺地看著她。謝維婭準備好了美味的下午茶，母親招呼他們去花園曬太陽……夢醒了，蒂洛環顧著陌生的房間，身邊還有一個陌生男人的背影。她伸出手，想留住那個美好的夢境，卻只抓到一片冰冷和虛無。
Chapter 35 惡作劇
1939年10月2日，波蘭最後一個抵抗的城市格丁尼亞停止抵抗。這標誌著波蘭戰役的結束。德國人僅僅用了一個月的時間就征服了波蘭。人類的歷史從此被改寫。德國舉國上下一片歡騰，
隨著波蘭戰役的結束，一些戰鬥英雄們也陸續回國。戈培爾又開始不遺餘力地進行大肆宣傳，