就在剛才，日軍在開始的新一輪夜襲當中，對於已經喪失了抵抗能力的“亞利桑那”號仍然不肯放過，看著“亞利桑那”號所在的位置再次升騰起了火光，尼米茲的眼中象是有一團火焰在熊熊燃燒。
“我要把珍珠港和瓦胡島變成日本人的墳墓。”尼米茲沉聲說道。
“您說什麼？”洛克伍德問道。由於外面的爆炸聲過於劇烈，他沒能聽清楚長官的話。
“我說，要把珍珠港和瓦胡島變成日本人的墳墓！”尼米茲深吸了一口帶有硝煙的空氣，看著洛克伍德和部下們，大聲的說道。
“我不明白您的意思……”洛克伍德小心地看著尼米茲的眼睛，試探性的問道。
“看外面，日本人還在轟炸我們。”尼米茲指了指窗外，平靜地說道，渾不理會天花板在聲聲爆炸中震落下的灰塵，“從白天到晚上，他們已經擊毀了我們的大部分機場，還有艦艇，以及港口設施，但他們還沒有離開，這表明，他們的意圖，是要佔領這裡。”
聽了尼米茲的話，好多軍官的臉色一下子變得慘白。
“我相信，他們的登陸部隊隨後就會到來。”尼米茲平靜的說道，“所以，從現在開始，真正的戰鬥，就要到來了。”
“你們想要你們的孩子以後學習日文嗎？”尼米茲看了看大家，突然大聲喝問道。
“no！”
“你們想要成為日本人的俘虜嗎？”
“no！”
“你們想要為死去的戰友復仇嗎？”
“yes！”
“那好，讓我們給他們點厲害嚐嚐吧！”尼米茲揮舞著拳頭，吼了起來，“我們要把這裡的每一寸土地，每一寸天空，每一寸海洋，都變成日本人的墳場！”
“yes！”
伴隨著軍官們的聲聲怒吼，更大的戰幕就此拉開。
（四百六十五）力挽狂瀾的“列剋星敦”級戰巡
南雲忠一海軍中將這幾天看上去衰老了許多。他臉上的皺紋越來越密，白髮也似乎多了起來。
南雲忠一以前擔任過各種水面艦艇的指揮官，本來是個魚雷戰的老手，但現在的他，卻被要求去指揮一支他不熟悉的航空母艦大編隊。多虧他的“紅磚派”（日本海軍省大樓為紅磚樓，“紅磚派”指在海軍省擔任過高階參謀業務的人）履歷，總算不辱使命，打贏了珍珠港之戰。
但就在這珍珠港之戰巨大的勝利以後，他立刻就變得處處自非，謹小慎微，凡事大半交給參謀去處理。整個人象是一下子變得平庸起來。
事實上，在他的內心，他很想重新回到一艘戰列艦或者一艘重巡洋艦上去，利用黑夜，用魚雷把敵艦打得粉身碎骨。現在的他，正帶著一種憂鬱和幻滅的心情，投入整個的夏威夷作戰。
南雲忠一根據此前的教訓，認為眼下的作戰，首先發現並消滅敵人殘存的艦隊——兩艘威力強大的“列剋星敦”級戰列巡洋艦和一艘“約克城”級航空母艦才是勝利的關鍵。他除了大量派出偵察機外，他還把整個艦隊分開，由較小的“飛龍”號航空母艦打頭陣，他的主力“盤城”號、“天龍”和“蒼龍”號航空母艦上的艦載機將跟隨返航美機，順蔓摸瓜，找到並擊沉美國航空母艦和戰列巡洋艦。
如煙往事從眼前一閃而過，南雲忠一冷靜地思考了半分鐘，他得出結論：凡是果敢攻擊的行動都取得了勝利，凡是怯懦求守的行動都招致了失敗。這也是英國皇家海軍逞雄七海三百餘年的基本戰術原則。他下達了攻擊命令。他剛下達完命令，“飛龍”號航空母艦就報告說遭到了美機攻擊。
“美國佬下手越來越快啦，弄不好會給主力艦隊造成損失。”草鹿參謀長對南雲忠一說道。
“是的。”南雲忠一略略點了點