�褰饈推鵠矗�慘�鞝松髦亍�
“趙客,我們這裡先暫時理解為燕趙的俠客,因為自古以來,燕趙之地俠風盛行,是古代任俠的起源……
千里不留行,是殺機,而且考慮到疑似作者的身份是軍人,想要表達的就是驅除外侮,掃蕩幹坤的意境,也是對保家衛國甚至開疆擴土的隱喻……
俠的話,應該就是作者本身嚮往俠客那種馬踏千里,來去如風的自由生活,和那種家國天下的情懷……
這裡有一個小疑點,其實俠和兵的概念是相互衝突的,而自古俠以武犯禁,是朝廷打擊的物件,兩者之間是對立的,這裡面我們到是不好妄加揣測……
而事了拂衣去,最後一句到是點出了自己的心境,保家衛國不是為了功成名就,等到了敵人全都被打敗之後,就是他隱藏功名的時候,顯示出了一種淡泊名利之感,讓人欽佩!
其實我個人有一種預感,其實這首詩的作者就是這位士兵!”
【第三更!第四更馬上就到!】(未完待續。。)
第三百九十八章 玩夠了!該回家了!【第四更】
在張燁先生把自己理解的含義都講解出來,所有沒聽懂的人都是有了一種醍醐灌頂之感。
而且張燁先生的最後一句話,也讓很多人生出了共鳴,不知道為什麼,雖然覺得這麼一首堪稱千古絕唱的詩詞從一個大頭兵嘴裡作出來有點不現實,但是他們都有一種感覺,這首詩就是他作的!
而裡面的俠客就是他自己真實的寫照!
在張燁先生的解讀出來之後,全世界都開始轉載這一篇文章,而各國翻譯翻譯普通話還是沒有什麼問題的。
這一翻譯出來,全世界都是倒吸一口涼氣。
張燁先生用的幾個字眼其實都夾帶了私貨,尤其是一個開疆擴土再結合這首詩,還有這個士兵的行徑,不禁讓全世界的觀眾都是遍體生寒。
媽蛋!
這個兵難道是要搞侵略麼?
華夏人真的瘋了麼?
而文學界的一些大拿也自然看明白老友的意圖,都是搖頭苦笑,這個老友又開始胡鬧了!
整個華夏戰略室裡,八老也都是神情有點古怪,張老頭想要幹什麼?這是要搞事情啊!
不過所有人都沒有擔心,甚至覺得這個翻譯不當,反而是覺得,這個翻譯簡直太特麼好了!
而整個現場翻譯檔案也自然都傳來了,所有國家的將軍看著四少將眼睛裡都往出冒著火,要不是估計這是大賽現場,他們都想上去圈踢華夏四少將了。
華夏四少將也都是心驚肉跳,暗罵這是什麼一代大儒,還開疆擴土,這臭小子也是,打仗就打仗,也沒人攔著你,沒事你一個大頭兵作甚麼詩?
你是殺痛快了,咱們卻是危險了,要是在全球直播面前捱揍,那可就完犢子了!
不過嘀咕是嘀咕,但是臉上卻是都不自覺地帶著無論如何都壓制不住的笑意!
這詩真特麼夠勁!
是個爺們兒!
……
而此時,龍興總院的豪華病房中,所有人也都處於呆滯的狀態。
在場的人,除了葉秋的父母,就是和葉秋交往甚厚的諸女,還有一個不省油的小咩咩。
葉秋的聲音特點十分鮮明,一下子吟了這麼長的一首詩,就讓眾人更加篤定,這一定就是葉秋。
“真的是葉秋!他沒死!”
“兒子……我的兒啊!”
“爸爸……”
“老大!”
哭泣聲,激動聲,在一片沉默之後瞬間爆發,整個病房裡頓時亂成了一團。
……
葉秋在遠遁之後,便是開始不斷的接受