&ldo;我知道你現在很想揍他一頓,但大家都知道,要是他躲起來了,誰也找不到。&rdo;安東尼說,&ldo;你看起來好像有點不一樣。&rdo;艾倫心裡明白,對於這件事早已不再那麼憤怒,從實際意義上來說他受益匪淺,可是這不代表可以原諒露比的所作所為。
安東尼把電話推到他面前說:&ldo;打個電話試試,雖然他不一定會接。&rdo;他肯定不會接,這也是露比一貫的作風,不讓任何人輕易得逞。
&ldo;你不能總是讓他牽著鼻子走。&rdo;安東尼遺憾地說,&ldo;你早該想清楚,他是下下之選,所以我才把他排在最後。&rdo;
&ldo;要是你真的這麼認為,就不會把他的名字寫上去。&rdo;艾倫說,&ldo;我會保留揍他一頓的想法,這樣你擔心的事就不會發生了。&rdo;
安東尼說:&ldo;最好這樣。&rdo;他可不想讓露比如虎添翼,艾倫應該是去給他添麻煩的,讓他為了善後疲於奔命才對。儘管內心這樣算計,表面上安東尼仍然像他的櫃檯一樣站在中立位置,對露比的不滿只停留在說壞話的層面上。
艾倫正在考慮打電話的建議,這時鈴聲卻響了。安東尼把電話轉過去接聽,很快又捂住聽筒,低聲說:&ldo;是露比。&rdo;
&ldo;讓我聽。&rdo;
&ldo;別著急,我先聽聽他到底想幹嘛。要是你想找到他,最好先別驚動他。嗨露比,你怎麼會打電話給我?&rdo;
他的演技顯然並不高明,對面直截了當地說:&ldo;把電話給艾倫。&rdo;
安東尼看了身邊的人一眼:&ldo;他不在這裡。&rdo;
&ldo;要是他不在,你怎麼會對我說嗨,這不是你打招呼的方式。&rdo;
&ldo;你找他幹什麼?&rdo;
&ldo;是他想找我,快給他。&rdo;露比說,&ldo;他現在火氣一定很大。&rdo;
&ldo;他不想和你說話。&rdo;
&ldo;你為什麼會編出這種蠢藉口,他的腦袋都快貼到你臉上了。&rdo;
安東尼再次看了看艾倫,如果不是最近才剛把店面清理了一遍,他簡直懷疑露比在這裡裝了監視器。
&ldo;他是巫婆。&rdo;艾倫說。在這種尷尬的氣氛中,安東尼把電話交給他,接著以一種心不在焉的態度拿起毛巾擦著乾淨的木櫃檯。
艾倫還沒想好第一句話該說什麼,他沒有事先準備在電話裡和露比交談,這真是失誤,光靠語言他是佔不了上風的。
露比以輕巧的口吻說:&ldo;艾倫,小野狼,和兀鷲狡狐在一起的日子感覺如何?&rdo;
要是他能更和善一點,用別的方式說話,艾倫說不定會原諒他的擅作主張。他開始明白安東尼處處和露比作對的原因──總要讓他嘗試一次摔下來的滋味。
&ldo;感覺比你想像的好。&rdo;
&ldo;我想像是什麼樣?&rdo;露比保持令人不快的態度說,&ldo;我想像中你會哭哭啼啼跪在地上求饒嗎?&rdo;
&ldo;你在哪?&rdo;
&ldo;在老地方。&rdo;
艾倫心想,什麼老地方,他挖空心思回憶,但很快又想起安東尼的忠告,不能被他牽著鼻子走。
&ldo;告訴我地址,我來找你。&rdo;他說,&ldo;希望我來時你還在。&rdo;
&ldo;我當然在,就在你租的房子裡。既然你提前出來,我們應該找點事做。&rdo;露比似乎有