痛苦一百倍。她本就是個沒吃過苦的人，這樣的痛苦，她不堪忍受。她抽搐地倒在地上，長滿鱗片的利爪——那曾經是一雙美好的手——在地上抓出道道白痕。沒人懷疑那利爪的殺傷力。在這家店剛剛營業的時候，翻倒巷有許多黑巫師來找麻煩。那些很有一套的黑巫師，從沒能在這間屋子裡留下一點痕跡。
這是一家信譽良好的店鋪，暗雲奔霄不能把這個奇怪的生物扔出去。其實，他很樂意欣賞這位女士痛苦的模樣。被逼著改變種族習慣太痛苦了，雖然不能親自收拾她，看著她倒黴，暗雲奔霄依舊很愉快。
“這個你打算怎麼辦？”伏地魔說。他知道佩裡這裡的規矩，沒直接對那位女士出手。波特夫婦和西弗勒斯也按捺這內心的激動。好吧，這姑娘的慘狀，才是他們沒有立即動手的原因。
“等。”佩裡說。
“等？等都什麼時候？”莉莉不悅地說。
“等到店鋪打烊。”佩裡說，“客人願意留著店裡，我不能阻止。關門的時候，任何顧客都會被強行請出——這也是我的規矩。”
“如果你的眼睛沒有問題的話，就會知道現在只是中午。難道悠閒無比、耐心十足的佩裡先生要為了這麼一個東西，讓我們這些忙碌人們白白等待一個下午？”西弗勒斯嘲諷地說。
佩裡挑起唇角，說：“沒人規定你一定要等。”在西弗勒斯開口之前，佩裡又道，“破壞這裡的規矩就是與我為敵，斯內普先生請自便。”
西弗勒斯瞬間鐵青了臉。他還沒自大到以為自己能夠與佩裡為敵——那是一位連黑魔王也不敢隨意得罪的神秘人物，不是他一個小小的魔藥教授能夠抗衡的。
先前已經說過了，那是一家開在翻倒巷的店，算是公共場所。因為信譽良好，檔次也不錯，這裡的生意不錯。偶爾，有那麼幾個“劇情人物”光顧也很正常。如果這個“劇情人物”大家都很熟悉，那也不是奇怪的事情。
在翻倒巷，多管閒事是大忌。海格對這裡各種突發狀況已經習以為常了。在看見有人躺在地上抽搐的時候，這位混血巨人只是驚奇——這家店也會出現這些不好的事情——卻沒有上前幫忙的想法。在走近的時候，海格看見了一條尾巴，雖然小了許多，與匈牙利樹蜂是那麼的相像。霍格沃茲的鑰匙保管員，一直對巨大凶悍的生物有著狂熱的愛好。龍這種生物，自然能討得他的喜歡。他為此不惜違法，可見他對此的熱愛。
不只是腦子裡的那根線搭錯了，海格圍著這隻看起來很痛苦的小號“樹蜂”轉了好幾圈，發現暫時沒辦法幫助它。半巨人盯著少年版湯姆·裡德爾——揭發他的斯萊特林級長是他心底永遠的痛——說：“這隻龍多少錢？”
“……”偷聽的眾人。
“……抱歉，這是非賣品……”頂著“湯姆·裡德爾”的形象的暗雲奔霄說。
“你根本不會照顧它！你竟然將它放在冰冷的地面上！它還那麼的小！”海格激動地說，“你甚至不知道要給它準備熱的雞血白蘭地！”海格抹了抹眼睛，說，“哦，可憐的小東西，我會帶你回家，我會好好照顧你……”
眾人用奇異的目光打量鄧布利多——這就是你的手下？這就是你的品位？好吧，隱晦的目光同樣投在格林德沃的身上。這位老魔王也是鄧布利多喜歡過的，他和海格有什麼共同之處呢？
“……這不是我們的商品，您請自便……”湯姆·暗雲奔霄·裡德爾不願承認自己在和這種貨色做生意，只能含糊不清地說。
☆、魔法傳奇
海格把某位女士帶走了。波特夫婦馬上追了上去，向海格“討要”可愛的“小龍”。這其實不難。莉莉告訴海格，這條“小龍”其實是他們的朋友，一個練習阿尼瑪格斯失敗的倒黴蛋。本質上，海格是一個善良的人