後來，雛森回來跟他說起他們虛狩發生的事情，說當時無心獨自一人殺了那些突然出現的大虛，說起來的時候，她的眼中是不同於對藍染隊長的羨慕與崇拜。
那時，他才知道，無心搬來這裡住的前一天就是虛狩，他也才知道，原來無心真的很強。
雛森走後，他問起她，她很得意的笑著說，她當年可是瀞靈廷的天才少女，只用一年就從真央畢業了。
他撇撇嘴，有些不屑地說：“一個小屁孩能厲害到哪裡去？”雖然那個時候，無心已經比他高了，他真的是很不甘心呢。
“喲，小獅子嫉妒了嗎？嫉妒我比你高，嫉妒我比你強大嗎？”當時，她很惡劣的揉亂他的頭髮，笑的很是得意。
日番谷冬獅郎將頭扭向一邊，他不是嫉妒，而是不甘心，明明應該是被自己保護的人，為什麼會比自己還要強大？
猛然間發現，他竟然已經將無心納入了他要保護的範圍，與奶奶和雛森一樣。
她在潤林安住了一年，一年後的一天夜裡，他起身跟在悄悄起身的無心身後走了出去。他發現無心晚上不睡覺是在半年前，一次半夜醒來，發現睡在一側的無心不見了，於是起來尋找，然後看到了坐在樹上的無心。
那之後他才知道，每天晚上在他和奶奶睡著之後，無心都會悄悄的起身，然後在樹上坐一夜。而第二天還是像沒事人一樣，和他出去玩。
日番谷冬獅郎知道，她並不想讓自己知道她無法入睡的事實，所以他也沒有拆穿她。只是每天她離開後，會去看看她去了哪裡，那天晚上也一樣。
然後他看到了那個最初經常來找她的死神坐在她身邊，看到了她被市丸銀抱著，然後看到了他低頭吻了熟睡中的無心。
原來，她不是無法入睡，只是沒有呆在讓她安心的人身邊，原來，他還是無法讓她安心呢。
日番谷冬獅郎有些臉紅的別過頭，不去看樹上的一幕。
“啊咧，被發現了呢。”戲謔的聲音，絲毫沒有被抓住的尷尬。
日番谷冬獅郎抬頭看去，發現市丸銀抱著無心站在樹上，而無心靠在他懷裡睡的很安詳。
“那麼，我將她帶回去了，這段時間謝謝你的照顧。”絲毫沒有謝意的話語，市丸銀抱著無心從他面前消失。
看著空無一人的樹上，日番谷冬獅郎握緊了自己的雙手，他想要變強，強到可以守護住他想要守護的人。
幾年後，他進入真央學習，以最快的速度畢業，成為死神。那時，無心已經由五番隊調到六番隊，成為六番隊的三席。
無心依然沒有任何變化，依然拉著他跑到潤林安的小吃街去掃蕩，只是這時他才知道無心為什麼有那麼多的時間去找他，因為她經常逃掉自己的工作偷懶。
成為死神後，日番谷冬獅郎依然在努力的修行，在短短的時間內學會卍解，然後晉升為十番隊隊長，成為屍魂界有史以來最年輕的隊長。
他依然在努力的變強，只是那個讓他想要變強的人似乎根本就沒有發現，他早已不再是那個什麼都不懂，什麼都不會的小孩子了。
她依然纏著他，讓他叫她“姐姐”，依然惡劣的揉亂他那頭已經凌亂的白髮，她依然每天喊著他“小獅子”。
她總是在他工作的時候跑來，惡劣的拿著他那不高的個子開他玩笑，每每看到她那惡劣的笑容，他就要拼命的忍住自己想要揍人的衝動。
她每次見到他都會叫他不要老是皺著眉頭，說皺著眉頭的他像個小老頭。然後二話不說，拉著她就往潤林安的小吃街跑，用他努力工作的錢來買吃的。
當初他的預想成真了，他果然像無心口中的那個小氣鬼一樣，成了她壓榨的物件。
而無心則是理所當然的看著他，