孩子想吃。朱蒂從不愛吃甜食，可七個半月時卻讓狄恩專程去一家很有名的甜食店買了一大盒甜甜圈。除了孩子想吃，實在沒辦法解釋這是怎麼回事。
狄恩回到他的日常生活，開啟店門，迎接即將光臨的客人。
&ldo;你知道我現在是什麼感受?&rdo;
電話那頭的人說：&ldo;熱血沸騰。沒錯，就是這種感覺，好像血被燒開了，從底部往上冒著泡。外面的天氣好冷，可我只穿一件衣服就夠了。&rdo;
&ldo;聽你這麼說，我越來越覺得我們之間的通話和色情熱線沒什麼兩樣。&rdo;
&ldo;是差不多，讓人愉快的電話。&rdo;
&ldo;愉快?&rdo;露比說，&ldo;不見得。&rdo;
&ldo;你好像對我充滿敵意，為什麼會這樣?我們不是一直都在愉快地交談嗎?&rdo;
&ldo;我們是一直在交談，但不見得有多愉快。&rdo;露比重複了一遍，&ldo;真不見得。&rdo;
&ldo;你有什麼不滿意可以告訴我，是錢的數目出了問題?&rdo;
&ldo;數目沒有錯。&rdo;
&ldo;那是為什麼?&rdo;
&ldo;因為你出的錢越多，我越覺得你是個瘋子。&rdo;
&ldo;這樣說是不對的。在別人眼裡，你也不是個正常人，我還以為我們之間能有更多共同話題，你會比其他人更瞭解我的想法。&rdo;
&ldo;說實話，我不太瞭解。不正常和瘋子是有區別的，而且我認為我們之間唯一的共同話題就是錢，聊得最愉快的也是這個。&rdo;
&ldo;那我們來聊聊你的殺手，他們真令我吃驚。&rdo;
&ldo;是啊，也令我吃驚。如果一個人一生的驚奇有限，恐怕全都得用在他們身上了。&rdo;
&ldo;我以為暗殺巴爾德里奇&iddot;鄧肯是個很艱難的任務，他能夠活到現在實在不容易。我以為你們需要一段更長的時間才能完成，我滿有把握地把時間限制在兩天，可沒想到他們輕而易舉就成功了。&rdo;
&ldo;我是不介意僱主故意刁難，再說到了需要僱傭殺手的地步，誰又有耐心久等。要是願意等，人人都會老死。&rdo;
&ldo;我看到他們的表現。無懈可擊。沒想到他們會直接闖進去，要知道當時除了羅德尼&iddot;鄧肯，別墅裡還有好幾個黑道家族的重要人物，如果是我一定不會硬闖進去，這是最不聰明的方法。&rdo;
&ldo;他們用什麼方法我管不著。&rdo;露比說，&ldo;我的工作只是接任務，通知他們幹活，然後收錢。&rdo;
&ldo;你不會給他們出主意嗎?你這麼聰明。你是我見過的最聰明的人。&rdo;
&ldo;謝謝。我也覺得硬闖很粗暴，他們把鄧肯家夷為平地了嗎?還是直接用火箭筒轟掉了半邊房子?不過好在結果如你所願，這樣就足夠了。&rdo;
&ldo;結果?其實我和巴爾德里奇&iddot;鄧肯沒什麼仇，他精力十足到處殺人的時候我還沒有出生，好幸運是不是?如果讓他年輕個三十歲，甚至只要二十歲，他都會親自背著衝鋒鎗追殺仇敵到黃泉入口呢。&rdo;
&ldo;你看這樣好嗎?我去申請一個收費電話，到時你儘管打，我不會結束通話的。&rdo;
&ldo;我打擾到你了?你現在在幹什麼?&rdo;
&ldo;在想怎麼對付你。&rdo;
對方笑起來：