“你要聽，”鄧布利多堅決地說道，“因為你在生我們的氣，你需要一個合理的解釋。你可能會認為邦斯做的事很荒繆、很讓人惱火。但我能保證你聽完解釋之後，會有另外一種認識。”
“你在說什麼——？”哈利放下魔杖問道。
“哈利，我欠你一個解釋，”鄧布利多說道，“我忽略了你的感受，一個老年人所犯下的錯誤。”
外面已經是深夜了，天空呈現灰墨色，邦斯僥有興趣地望著窗外迷人的夜空。
“十四年前，”鄧布利多說道，“當我看到你額頭上的傷疤時，我就猜測它意味著什麼。我想它也許是你與伏地魔之間的某種特殊的聯絡標記。”
“這個我知道，教授。”哈利不耐煩地說道。
“而後，邦斯的出現證明我的猜測並肯定的證實了這件事。伏地魔永生不死的秘密被解開了，他的力量正在被我和邦斯削弱著。”鄧布利多說道。
“是什麼？”哈利坐下來問道。
“你可能不知道那樣東西，但你見過那樣東西，它是一種極度邪惡的魔法物品。”鄧布利多說道。
“我見過？”哈利問道。
“對，還記得二年紀的那本日記嗎？”鄧布利多提示道。
“我不明白，先生。”哈利生硬地說道。
“那是一個魂器，一個由伏地魔製造的魂器。”鄧布利多說道。
“什麼是魂器？”哈利問道。
“就是指藏有一個人的部分靈魂的物體。製作魂器的過程就是你把你的靈魂分裂開，將一部分藏在身體外的某個物體中。這樣，即使你的身體遭襲擊或者毀壞，你也死不了。因為還有一部分靈魂在世間未受損害。並且，要成功製作魂器，還必須以謀殺其他人作為前提——這就是魂器。”邦斯突然說道。
“他解釋得不錯，差不多就是那個意思了。”鄧布利多微笑地說道。
“這就是伏地魔能復活的原因，他因為有魂器所以沒死？”哈利問道。
“對，但不知道你注意到沒有，他可能不止一個魂器。”鄧布利多說道。
“但這和幫助伏地魔復活有什麼關心？”哈利問道。
鄧布利多沉默了一會兒，最後還是開口說道：“因為，在伏地魔試圖殺死你的那個夜晚，當你母親用自己的生命擋在你們中間時，那個殺戮咒反彈到了伏地魔的身上，伏地魔靈魂的一個碎片被炸飛了，依附在倒塌的房子裡唯一活著的靈魂上。伏地魔的一部分活在了你的**，使你有了與蛇對話的能力，並使你可以連線伏地魔的思想。只要那個沒被伏地魔發現的靈魂碎片還依附在你的**，那麼伏地魔就不可能真正的死去。”
“不可能，不可能——”哈利突然站起驚恐地說道。
最後他努力平靜下來，問道，聲音有些變了樣，“這還是跟邦斯用我的血復活伏地魔沒什麼關聯，先生。”
“不，有關聯，因為你母親的那個魔咒存在你的血液裡，使你免受伏地魔的困擾。而我的計劃是，當他用了你的血復活，那麼他就無法真正的殺死你，哈利。”邦斯說道。
“非常正確。”鄧布利多讚賞地說道。
“這麼說，邦斯為了幫我才那麼做的？”哈利不敢相信地問道。
“對，他是為了你才那麼做的，哈利。相信我，他比我更不希望你死去。”鄧布利多輕聲說道。
一陣長長寂靜，最後哈利開口說道：“對不起，邦斯，我——我錯怪你了。”
“沒什麼，都過去了，不是嗎？”邦斯笑著說道。
“我真得是被氣昏了頭，你不會把剛才的事放在心上的吧？”哈利歉意地說道。
“不會，你知道我不是那樣的人。”邦斯說道。