欺負：沒老婆的男人需要貓咪作伴嘛。我想他本來是真的打算這麼做，但結果他卻突然中暑死掉了。不論天氣有多熱，這三個人總是圍巾啦、夾克啦、衛生衣褲啦，大衣啦，樣樣不缺地裹了滿身。那個瘦巴巴的兄弟，還不忘在一大堆衣服上，另外再罩上一件大衣。只要氣溫超過五十五度，他就會抱怨說有熱浪來襲，把他給熱壞了。我建議他少穿一點，就會覺得涼快多了。但這種穿衣態度對他來說顯然非常陌生：令他感到很不自在。有一年，倫敦真正遭受熱浪侵襲，晴朗的好天氣持續了相當長的時間。我每天一走出門，就可以看到街上擠滿了身穿輕薄夏衫的人群，看起來一片歡樂，令人感到溫暖而友善。但這三個矮小的老人卻仍然包著頭巾，裹著圍巾，穿著他們的衛生衣褲。老太太的面頰變得越來越紅。他們不停拿炎熱的天氣開玩笑。大黑貓躲在他們腳邊攤位下的陰影中，躺在掉落的李子和枯掉的生菜葉片中休息。在熱浪來襲的第二個禮拜，那個老單身漢就因中暑去世，而那隻貓找到家庭的希望，也就因此而化為泡影。
接下來有好幾個禮拜的時間，他的運氣還算不錯，在酒吧中受到大家歡迎。這主要是因為露西，一名住在我們公寓一樓的妓女，她晚上都會光顧那家酒吧。她帶大黑貓一起上酒吧，自己坐在吧檯角落的凳子上，讓貓坐在她旁邊的凳子上。她是一位親切和善的小姐，在酒吧中人緣絕佳；而不管她帶誰同行，都可以受到同樣的歡迎。我到酒吧去買包煙或買瓶酒的時候，總是會看到露西和貓一起坐在那裡。愛慕她的人非常多，而且世界各地的人都有，但他們不論是老顧客或是生面孔，成熟老成或是年輕幼齒，大家總是有志一同地買酒請她喝，並千方百計地哄酒保夫婦多拿點兒牛奶和薯片給貓吃。但貓上酒吧的新鮮感顯然很快就消退了，因為沒過多久，露西上酒吧工作時，就沒再看到她把大黑貓帶在身邊了。
特別的貓 第三章（5）
天氣變冷了，天黑的時間也越來越早，但大黑貓總是能趕在公寓大門關閉前，安安穩穩地坐在樓梯上。它會在未鋪地毯的冰冷階梯上，儘可能找一個最溫暖的地方安眠。要是天氣真的太冷，就會有某戶人家讓貓到家裡過夜；到了第二天早上，它會在我們腿邊繞圈子打轉表示感謝。但過了一陣子，大黑貓就失去了蹤影。管理員態度強硬地辯說，他已經把貓送到英國皇家防止虐待動物協會（），讓他們替它進行安樂死。這是因為有天晚上，大黑貓等了很久大門都沒開啟，忍不住在樓梯臺上留下一堆糞便。管理員表示，這實在讓他感到忍無可忍。光是替我們打掃就已經夠他累的了，他可不想再替貓去收拾善後。
。 最好的txt下載網
特別的貓 第四章（1）
我搬進了一棟位於貓咪王國的房屋。這棟房子年代久遠，有一個圍牆環繞的狹小花園。從我們家後窗望出去，左右兩邊都可以看見十來道規模呎寸完全相同的圍牆。樹木，青草，灌木叢。附近還有一座屋頂忽高忽低的小戲院。這裡的貓多得要命。在圍牆上，屋頂上，和花園中，總是可以看到貓的蹤影，它們在這裡過著一種複雜而隱密的生活，就像鄰居的小孩一樣，依循某些大人無從猜測，甚至難以想象的私密律法，過著屬於他們自己的生活。
我知道這裡將會有一隻貓。就好象房子過大，必然就會有更多人搬進來居住一樣，某些地方一看就知道適合養貓。但有好一陣子，不管是什麼樣的貓到我家附近嗅來嗅去，打量這裡的環境時，我總是立刻把它們趕走。
在一九六�