於是他從費爾頓手裡接過令書,迅速在紙頭上掃了一眼。他發現正是向他報告過的那道公文,便放在辦公桌上,手執鵝毛杆準備簽發。
“對不起,大人,”費爾頓打斷公爵說,“可大人您知道嗎,夏洛特·巴克森這個名字不是那位年輕女子的真實姓名。”
“是呀,先生,我知道的,”公爵一邊蘸著墨水一邊回答說。
“那麼,大人知道她的真實姓名嗎?”費爾頓直截了當地問。
“我知道。”
公爵提筆移向令書。
“既然您知道那個真實姓名,”費爾頓又說,“大人還照簽不誤嗎?”
“當然,”白金漢說,“就是籤兩次也行。”
“我不能相信,”費爾頓的聲音變得愈來愈短促愈來愈欠連貫,�