您是想讓我去照顧老爺還是夫人您親自去呢？”科爾尼手裡端著梨汁問道。
“我來吧。”安娜說，接過了科爾尼手中的梨汁。後者行了個禮然後告退。
重新關好臥室的房門，安娜把梨汁放在床頭櫃那裡。
她拉了一把椅子坐在邊上，因為她可不想接近身上還有著酒氣的人。
卡列寧明顯睡得不安穩，眉頭緊蹙，卻不像謝廖沙一樣喜歡翻動著身子，幾乎五個小時他都保持著平躺的樣子。
謝廖沙中間來過一次，被安娜打發他去吃飯和睡覺。
在她手裡的書看到一半的時候，卡列寧的眼皮動了動，然後醒了過來。
安娜從未見過卡列寧剛醒來時候的樣子，老實說，那還真是有些奇怪。
以往她能見到的卡列寧總是一絲不苟，精確又冷靜，也許偶爾會有慌亂，但他時刻都像是包裹在精裝三件套裡面的男人，而不是像現在這樣，剛睜開眼睛，因為醉酒，所以難得表現出了一絲困惑。
“酒醒了？”安娜偏頭慢悠悠地問。
卡列寧聽到聲音就看向安娜，他沒說話，似乎還在奇怪她為什麼會在這裡。
安娜輕輕勾起唇角笑了一下。
“難得看到你這種樣子。還是一絲不苟。”安娜用眼神示意了一下那摺疊的整整齊齊的衣服。
她放下手裡的書本，然後起身靠近卡列寧，把他扶起來，枕頭墊在後面。
“我是你的妻子，照顧醉酒的丈夫自然也是我的責任。幸好你很乖，亞歷克賽。”
卡列寧沒有理安娜的調侃，他接過梨汁喝了半杯，然後才像是突然清醒了一般，解釋道：“普遍兵役法透過了，所以我們去了酒館，有幾杯特調的酒，顯然我高估了自己的酒量。”
安娜沒有搭理卡列寧的解釋，只是把杯子重新放到床頭櫃那裡。
“要洗澡嗎？”
“恩。”
安娜去放了洗澡水，這其實不用她自己來做的，可不知為什麼，這種時候的卡列寧，她覺得還是別讓其他人看見比較好。
既然卡列寧已經醒了，安娜就把自己的書和杯子都拿出去。
等卡列寧水汽清新的出來後，臥室已經只有他一個人了。所有的東西都回歸了他熟悉的秩序，連床單的褶皺也一絲不苟，一絲空虛感在卡列寧的心裡升起。
他穿了睡衣，又穿了還算厚實的睡袍，棉質的拖鞋把他的腳溫柔地包裹著。
明明應該覺得很溫暖，但卡列寧卻覺得少了點什麼。
酒的確不是什麼好東西。
當卡列寧來到妻子的臥室門前時，他想著，然後敲了敲門，進去了。
“安娜，我餓了。”
在男人進來的時候，安娜正在梳妝檯那裡梳理自己的長髮，她也不想回頭，就從鏡子那裡瞥了卡列寧一眼，在他說出那句話之後，她手中的動作就停頓了一下，最後眨了一下眼睛說：“也許你可以讓廚娘為你準備晚餐。”
“現在是十二點，我一向不會苛待僕人。”
安娜有些好笑地繼續梳理自己的長髮，想：“所以我連僕人都不如嗎？”
儘管她這樣想，卻還是把頭髮盤了起來。
她知道這裡的貴婦人們雖然不需要每頓都自己親�