廣標準國語,我認為要從兩個方面入手。第一是廣播,廣播聽眾人數眾多,但播音員的國語發音卻很有問題。就拿中央廣播電臺來說,這是中央政府的直屬電臺,但國語說得依舊很糟糕。”
段錫朋點頭道:“我會跟中央電臺溝通聯絡,趙教授請繼續。”
趙元任又說道:“第二就是唱片,教育部可以錄製國語唱片,用標準國語朗誦詩歌、散文和小說。這些唱片應由教育部採購,下發到各所大學和中學。也可以提供給電臺,在廣播裡播出。還可以在市面上銷售,供那些有心學習國語的人購買。”
“嗯,好主意,”段錫朋笑道,他扭頭看著周赫煊,“周先生一直不說話,你有什麼好建議嗎?”
周赫煊是懶得說話,有趙元任、錢玄同這些語言文字學家在場,他根本不用表達自己的觀點。
至於推廣現代漢語拼音,周赫煊連想都沒想過。錢玄同、吳稚暉那幫人忙活了十多年,南京政府又組織人力物力兩年多,終於搞出羅馬字拼音方案和字典,怎麼可能推翻棄用?
特別是《國音字典》,那可是“國黨四老”之一吳稚暉親自編寫的,全部採用羅馬字拼音。如果有誰敢提議另行使用別的拼音方案,估計吳稚暉會氣得跳起來他的心血豈不是白費了?
見教育部副部長點名,周赫煊笑道:“那我就表達一下我的觀點吧,我支援推廣標準國語,也支援推行簡化漢字。在國語推廣上,趙教授說得很有道理,我只補充一點,除了廣播和唱片,還可以利用電影。”
“電影?”段錫朋不解道,“現在中國的電影都是默片,根本不發聲的啊。”
周赫煊說:“中國的第一部有聲電影已經制作完畢,可能再過半個月就能上映,今後的有聲片會越來越多。教育部可以聯合出版部門制定條例,中國有聲電影必須使用國語,方言電影一律不得上映。”
“可以,我會注意的。”段錫朋點頭說。
接下來,眾人又開始討論中國語言文字學會的章程構架,說著說著,不知怎麼又轉到簡繁體之爭上。
“漢字是世界上最優美的文字,繁體漢字是正統,一旦簡化就成了殘體字,我反對簡化漢字。”黃侃態度堅決道。
錢玄同道:“簡體字古已有之,唐宋時代就有,到了民國反而倒退了?”
考試院長戴季陶猛拍桌子:“誰要簡化漢字,我把他給簡化了!漢字就是繁體字,繁體字就是漢字,一筆一劃都不能少!”
吳稚暉哈哈大笑:“你們就別爭了,要我看啊,還是直接廢除漢字方便。”
得,一群神仙打架。
黃侃就不說了,瘋子一個,逮誰咬誰,但他在這個會議上就是個小角色。
可怕的是戴季陶和吳稚暉兩人,都是常凱申的師爺智囊,然而他們的觀點剛好相反。
戴季陶主張保留繁體字,歷史上常凱申在30年代推行簡化字,戴季陶反對得最兇,甚至三個月不不參加國黨會議,硬生生逼得常凱申取消簡體字推廣計劃。
吳稚暉更加激進,號召廢除漢字,讓漢語拉丁字化。這傢伙也是個瘋子,外號“瘋狗師爺”,他發起火來連自己都罵。
由於不滿常凱申排除異己的做法,吳稚暉大白天打燈籠去見常凱申。常凱申問他:“稚暉公,大白天開會你打個燈籠幹什麼?”吳稚暉學著寧波腔說:“娘希匹,這裡太黑暗,太黑暗了!”
去年常凱申拜託吳稚暉邀請李濟深,結果李濟深一來南京,直接被常凱申扣押。吳稚暉氣得直跺腳,讓衛隊長轉告常凱申:“你是婊(和諧)子養的!”常凱申專程去拜訪吳稚暉,吳稚暉推開窗戶大喊:“吳稚暉不在家!”
現在兩個脾氣大的人鬧起來了,戴季陶分毫不讓地說:“姓吳的,你要廢除