諾放牛，可是他堅持自己的弟弟必須繼續上學。他因為這事曾和隆基諾鬧翻，最後隆基諾聽了他的。他的弟弟，也是德奧最喜歡的叔叔，一直上到大學畢業，成為一名經濟學家。德奧的媽媽只學了一年的教義問答1。有時德奧放學回家，心裡想：“我學的這些爸媽肯定都不會。”他會惡作劇地把課本給媽媽讓她念，媽媽常把書拿反，可是她並不責怪德奧。有一次媽媽對德奧說：“我讓我所有孩子都上學，這樣就沒人能瞧不起我沒上過學。只要我的孩子們上學了，就算我上學了，因為我有受過良好教育的孩子。”
大多數時候，爸爸會讓德奧在學校多待半個小時，這樣他就能趁天還亮時做完作業。德奧每天上學放學所走的路他都還能應付，但有的孩子要走的路比德奧還要遠上一倍。那些孩子最容易受蕨樹枝抽打，他們夾在對老師的恐懼和對爸爸的恐懼中間，是最可能藏匿在上學路上一整天的人。
德奧印象中，有很多學生中途輟學，還有很多未等長大便死去。德奧哪天走進教室，常常就會發現又少了一個同學。接下去的好幾天，德奧總會盯著那空著的座位發呆。學校旁邊是一座教堂，不遠的地方有處墓地，那裡插滿了十字架。不時會有葬禮上人們的哭號聲穿過教室釘著柵欄的窗戶傳進來，伴隨著由兩個音調構成的哀樂，清亮而尖銳。在有風的時候，這些聲音更能清清楚楚地鑽進德奧的耳朵。人們總會說，風會吹走奪去那人性命的東西。每當這時，德奧總會想象一個畫面：這個東西像片葉子飄在風裡，從墓地飄進教室敞開的窗戶。
對於這樣的事情，德奧的同學們有時會有不一樣的反應。比如學校裡最受歡迎的女孩的哥哥。在他妹妹葬禮的那天，這個男孩還坐在教室裡學習，好像根本沒有聽到哭號，而德奧卻聽得那麼分明。
你妹妹死了，你怎麼還能在她葬禮的時候這樣平靜地上課呢？
那男孩就算捱打也從不哭，還有另外幾個同學亦是如此。這些人的麻木讓德奧很震驚，那時德奧還沒變得麻木。很久以後回想起來，德奧才真正明白那時的狀況：“有些人不能理解為什麼蒲隆地的人那麼憤怒，其實，當你從小便是在捱打中度過的，有些東西就已經根植在你的血脈中。”
德奧最好的朋友，克洛維斯，死在一個最平常不過的週日晚上。那天，他們一直在榮達山的一面山坡上放牛，兩個孩子已經四年級，而且這活他們每個週日都會做，已經十分順手。他倆輪流把跑到溪谷邊上的小牛趕回牛群，別的時候就在地上打打牌、摔摔跤。太陽快落山時，克洛維斯突然地開始哆嗦、流汗，並哭了起來。他說：“我很難受。” 。 想看書來
第七章 蒲隆地 1976至1993年（4）
德奧想逃走。他覺得可能是風裡的那個東西抓住了克洛維斯，他害怕那東西也會抓住自己。“哦，上帝，下一個就會是我嗎？”德奧和克洛維斯一塊兒哭了起來，他沒命地大喊，希望會有人來幫忙。他喊了很久，卻只能聽到自己的回聲，最後，他們終於聽到了德奧爸爸從旁邊山坡上傳來的喊聲。然後，有好幾個人跑過來，把克洛維斯抬走了。
德奧和爸爸把牛趕回牛圈後就匆忙跑向克洛維斯家。他站在門口，屋裡的泥地上堆著甘草紮起來的火把，明晃晃的火光中，德奧分辨出一個鄰居正在給克洛維斯治病。人們叫他醫生，可德奧爸爸說他只是個草藥師。那人在往克洛維斯嘴裡灌一種綠湯，但克洛維斯一動也不動。也許他已經死了。
站在門口，看著草藥師給克洛維斯灌藥，德奧開始懷疑那藥根本沒用。他渾身顫抖地想：“上帝，是什麼殺了克洛維斯？我該怎麼辦，我該怎麼辦？”雖然爸爸被教堂趕了出來，但德奧還是一個祭臺助手，他向上帝許願：“上帝啊，求您賜予我魔法，讓克洛維斯活過來。”
在