等她拉住赫敏，後者已經驚叫出聲來：“我的天，是洛哈特教授！”
一個穿著綠色長袍，帶著金銀色花環的治療師熱情地把他們帶進了傑納斯？西奇病房，請他們陪洛哈特聊會兒天。達莉亞忍不住東張西望，看著那位母性氾濫的治療師給長住病人們分發禮物。“給你，阿尼格絲……你兒子晚上過來……隆巴頓夫人，你們現在就要走了嗎？”
她看著那位帽子上裝飾著禿鷲標本的老女巫，還有後頭那個悶悶不樂的圓臉男孩，忙掩飾自己的不安。羅恩在她身後大叫起來：“嗨，納威！”
達莉亞不知道納威和她自己誰更難過，哈利和羅恩、赫敏一樣地不知情，他們充滿好奇的目光對納威來說無疑是種折磨。她現在非常後悔過來察看這個病房：很明顯，神秘事務司的布羅德里克？博德並不在這裡。待在這裡、神志不清的是那對曾經十分出色的傲羅夫婦——弗蘭克？隆巴頓和艾麗斯？隆巴頓。
她看著納威接過他母親遞來的泡泡糖糖紙，輕聲說：“謝謝，媽媽。”達莉亞不得不轉過身去，竭力忍住眼裡泛起的淚花。他們目送隆巴頓祖孫二人離去，納威悄悄地把糖紙塞進口袋裡，關上門。“我一直都不知道……”赫敏捂住嘴，眼淚快要掉下來了。羅恩啞著嗓子說：“我也不知道。”“我也是。”哈利和金妮異口同聲地說著，聲音都有些暗啞。
他們都看著達莉亞，她難過地低下頭：“我知道。但我覺得不該說出來，那是納威的家事……是貝拉特里克斯？萊斯特蘭奇乾的——她是布萊克叔叔的堂姐——她用鑽心咒折磨他們，害得他們發了瘋。”屋裡一陣沉默，直到洛哈特氣憤地衝他們揮著羽毛筆：“喂，你們不是來要我的簽名嗎？”
待在格里莫廣場的假期跟暑假時一樣愜意，這讓達莉亞越來越不想回到霍格沃茨，這可是她生平第一次不再盼望返校。烏姆裡奇在城堡裡橫行霸道，伏地魔不知道又在設計著什麼，還有即將到來的O。W。L。s考試，黑魔法防禦術教授的詛咒，待在密室裡的德拉科……她苦惱地嘆著氣，把一曲《致愛麗絲》彈得七零八落。“達莉亞，你到底是在折磨那架鋼琴，還是在折磨我們的耳朵？”唐克斯用魔杖把小軟弄得飛來飛去，笑嘻嘻地問她，這是假期裡的最後一天。
沒等她答話，韋斯萊夫人推門進來了：“達莉亞，親愛的，到廚房來一下，斯內普教授有話跟你說。”她一愣神，立刻被踏板夾住了鞋子：“哎呀！”
兩分鐘後，達莉亞走下狹窄的樓梯，推開了廚房的門。小天狼星和斯內普相對坐在長桌前，抱著胳膊看向別處。某種看不見的火花在沉默中蔓延著，一卷羊皮紙攤在小天狼星面前的桌子上。“下午好，斯內普教授。”她揹著手，走到桌子旁。
“坐下，德思禮。”斯內普轉頭看著她，冷冰冰地說。
“我說，”小天狼星往後一靠，大聲說道，“別在我家裡發號施令，斯內普。”
達莉亞忙低下頭，坐到靠近門口的長桌一頭。在她的左手邊，斯內普蒼白的臉上泛起了陣陣潮紅；在她的右手邊，小天狼星氣鼓鼓地瞪著天花板。
斯內普露出了嘲諷的冷笑：“原本應該是我和你單獨談的，德思禮。但布萊克——”
“我是她的監護人。”小天狼星吼得更響了。
達莉亞抬起頭，用息事寧人的目光看著斯內普：“請問，到底是什麼事？”
“是鄧布利多的命令，”他猛地轉過頭去，似乎不敢看她的臉，“他要求你這學期和波特一起學習大腦封閉術。”
她的嘴巴忽然有些發乾：“我？為什麼我也要學這個——大腦封閉術？”
“因為校長覺得有必要。”不知道為什麼，斯內普緩和了語氣，“從下週開始，每週一次。”
達莉亞站起來，險些帶