團陰雲之中，船上的船員們正在被感冒困擾著，等貨船到達上海的時候，船上已經有十幾名船員先後病倒。只不過在船長看來這並不是什麼大病，因為在海上的航行之中，已經先後有大半船員病倒。不過大部分船員都已經恢復了健康，只剩下十幾名船員仍然發著燒、並不時的發出劇烈的咳嗽。
“咳、咳、咳……”
從船艙裡走上來的克羅蘭站在船舷邊不停的發出劇烈的咳嗽，劇烈地咳嗽讓克羅蘭感覺自己的肋骨幾乎都斷裂，肺葉也隨著咳嗽發出陣陣的劇痛，克羅蘭懷疑自己得了肺炎。
此時的克羅蘭早已經沒有心思再像過去一樣，在船靠港之後就立即乘上黃包車，到租界裡的妓院或酒吧裡逍遙，以調解長時間的海上航行帶來的枯燥和乏味的神經。現在的克羅蘭只想立即到醫院裡好好檢查一下自己地身體，然後在醫院裡接受治療。
“咳、咳、……”
扶著般舷地跳板走下來的克羅蘭。不會知道自己咳嗽出地飛沫會飛到那裡，偶爾吐出的帶著血絲的濃痰，也只是隨意的吐在跳板上或碼頭上。這個時代的歐美的普通老百姓，並沒有像後世那般擁有良好的個人衛生習慣。
後世的大多數人們並不知道，1918大流感對於歐美最大的影響，就是改變了他們的衛生習慣，正是因為流感的流行造成在街上吐痰會遭逮捕，才改變了大多數歐美白人的衛生習慣，在人們還習慣於隨地吐痰的情況下。不經過一個重罰嚴打的痛苦過程，就很難達到“不禁而止”的境界。
但是此時顯然他們並不知道這點，克羅蘭也不知道自己的咳嗽和打噴嚏；會使痰液飛沫四濺而這些從克羅蘭飛沫是傳播疫病的最好途徑。
出了碼頭，克羅蘭便攔了一輛人力三輪，這種現在中國的各個城市最流行的人力交通工具，比起過去的黃包車更快、也更為便捷，和車伕比劃了數分鐘後，三輪車伕便騎著三輪車帶著克羅蘭朝最近的醫院駛去。一路上在經過街道的時候，克羅蘭仍然不斷的咳嗽著。並不時的打著噴嚏。痰液飛沫隨著三輪車朝四周飛濺著，十幾分鍾後。克羅蘭來到了位於愛文義路的由美國聖公會創辦的宏仁醫院，隨便走進了這所教會建立的慈善醫院。
幾十分鐘之後，宏仁醫院的一名實習醫生急匆匆的離開了醫院，直奔向最近的電報局。一到電報局就立即向西北衛生署發出了一封加急電報。而正在醫院的接受了診療的克羅蘭並不知道自己即將被載入共和中國的傳染病史，他是中國醫院接診的第一例“重流感”患者。
千百年來，各種各樣的傳染病、瘟疫一直在中國這片土地了滋生著。在城鎮和鄉村，環境衛生不良，飲水衛生更不容樂觀，這一切同樣為疾病提供了生存條件。斑疹傷寒、天花、白喉和猩紅熱、鼠疫等等傳染病更是在不同地方不時形成暴發。
早在一年之前，出於防治國內的傳染病的原因。西北衛生署透過不斷的協調交涉以及在國內的各次官方或民間的醫務會議的上呼籲。在西北衛生署資助藥品和醫療器械的基礎上，換取了和國內大多數中外醫院之間建立了傳染病病情通報體系，這或許是這個時代最早的傳染病通報體系。
而這個體系終端就是西北衛生署疫病防控中心，這個因河套地區鼠疫的流行，當時為了防治鼠疫，由司馬參照後世的經驗建立起來的疫情防控機構，在那次肺鼠疫爆發中發揮了相當重要的作用，其作用甚至於不亞於直接參加防控的軍隊。
現在衛生署疫病防控中心的已經和全國各市縣的大多數醫院建立了聯絡，以在第一時間取得第一手各地傳染病情資料，同時透過西北的慈善機構為疫區募款，並視情況派出醫療隊前往疫區工作。
在西北電報局接到發往西北衛生署疫病防控中心的加急電報後，立即派出專遞郵遞員把電報火速送往疫