能有什麼。小時候學怎麼走路、坐姿、吃飯，然後就是各種禮節儀態，遇到突發情況怎麼優雅的處理，怎麼搭配合適的衣服，見了什麼人說什麼話，繁瑣得要死。”
嘉音垂下頭，烏眸裡泛起淡淡落寞。“見到父母必須行禮還不能主動說話，夏天必須穿裙子而且不準短過膝蓋，從來不能吃外面的東西，你以為我過的像電影裡那麼自在麼。”
氣氛一時有些凝滯。瑪麗向來最能言善辯的，這時竟也一時無言。
錦書微微有些不安，輕聲道：“斯允……”
“叫我嘉音就好。”用漢語說完這句話，嘉音忽然抬起頭，漂亮的眼睛裡隱約有盈盈水光：“但是我現在很開心……很開心，謝謝你們。”
謝謝你們，沒有把我當成怪物一樣的圍觀，沒有因為我不能選擇的身份而對我敬而遠之。
嘉音想笑，眼睛卻有些模糊了。
錦書和瑪麗對視一眼，都在對方的眼裡看到了感嘆。
“嘉音，你的生日是哪天？”錦書輕輕咳嗽一聲，放平了語氣安慰小女孩。“你還沒吃過瑪麗的經典乳酪蛋糕吧？”
嘉音吸吸鼻子，破涕為笑：“真的啊……是五月二十號。”
“難怪你面板好。”瑪麗笑起來，站起身去廚房，一邊衝咖啡一邊大聲說，“春天出生的人面板就是好，你看我，二月的生日，都二十七了還有痘。”
錦書開始用力咳嗽。瑪麗端著咖啡壺出來，莫名奇妙的問：“勞拉你感冒了？”
錦書目光不善地盯著她。傑瑞歪在一邊懶洋洋的說：“你忘了？勞拉的生日是十二月三十一號。”
“……”瑪麗乾笑起來，“呵呵呵呵……哎呀飯來了！”迅速借開門遁走了。
錦書好氣又好笑的吐出一口氣，動手把辭典課本堆成一摞。嘉音丟掉手裡的法文書，也過來幫忙。海鮮咖哩飯非常香。金黃的米粒上擺著色澤鮮豔的青紅椒、蝦仁和魷魚卷，熱氣騰騰的讓人食指大動。嘉音吃的眉開眼笑，嚷嚷著說能把皇宮御廚的手藝都比了下去。
錦書不由莞爾。嘉音通透聰穎，然則嬌而不驕，心性不失天真，一點點小事就能讓她哭泣或者歡笑。可愛的女孩子，這世上有多少都嫌少。
“對了，”瑪麗吃了幾口飯，又想起了剛才的話題，“安妮，你還沒有說完你小時候都學過什麼，我要是將來有個女兒，就讓她以你為參考標準！”
因為咖哩飯的緣故，嘉音此時心情很好，沒有再陷進傷秋悲春裡，笑眯眯的如數家珍：“鋼琴，小提琴，古箏，書法，國際象棋，插花，茶道，馬術……還有法語和俄語，世界歷史，國際局勢，外交禮儀——”
另外三個人都目瞪口呆！
“都是堅持學下來的。”嘉音補充一句，“像圍棋、聲樂還有拉丁語這些，我實在受不了它們，就沒繼續了。”
瑪麗半天才找回自己的聲音：“我還是不要生孩子了……”傑瑞深有同感：“真是辛苦……幸好我小時候會打架和打魚就行。”瑪麗啐道：“你就編吧！”
“真的啊，我說的全都是真的。”傑瑞憊懶的笑著，撓了撓亂蓬蓬的紅頭髮。“我家窮嘛，全靠捕魚供我出國上大學。”傑瑞向來都對自己的家庭閉口不言，這時候含糊過去，瑪麗也就不再逼問他。嘉音咬著蝦仁，笑吟吟的說：“我忽然想起一個笑話，嗯。”
“有個學生上大學的時候，說我家好窮啊，家裡賣了頭牛給我交學費。”
“第二年，他又這樣說。”
“第三年他這樣說的時候，別人忍不住了，問他你家到底有多少頭牛啊？”
嘉音慢悠悠挖著咖哩飯，露出了不懷好意的一笑：
“他說，也就有幾千頭吧……”
瑪麗一下子把