莉莉睜大了眼，一手取過收音機，搖兩搖，她仍然什麼都沒聽見。
又不敢拆穿夏洛蒂，只得呆呆者著她。
夏洛蒂轉過身子，背著莉莉，在電話中同空氣說話：「今夜我有個朋友在這裡，是好朋友，她叫莉莉。」
莉莉檢查收音機，轉來轉去，都靜寂無聲，她忍不住拆開背後小小空格，那裡面原是放電池的，一掀開，空空如也，莉莉這一驚非同小可，這收音機根本無法操作，由此可知，一切都是夏洛蒂的幻覺。
莉莉急得落下淚來。
夏洛蒂還在講電話：「什麼，節目要結束，多麼可惜，幾時？今晚是最後一次？」
莉莉把收音機放回在桌子上。
夏洛蒂繼續說：「什麼，你認為我不必再與你詳談？」聲音低了下去，像是無限失望，無限依依。
莉莉忍不住開啟門，示意在門外的彼得進來。
彼得悄悄問：「怎麼樣？」
莉莉呶呶嘴。
夏洛蒂僅一口氣，「那麼說，今夜是我們最後一次談話了。」
彼得問：「她同誰說話？」
莉莉答：「第九臺。」
彼得不響，坐下來。
夏洛蒂說：「安地，多謝你多日來對我的輔導，真沒想到節目要中止……再見。」
夏洛蒂掛上電話，抬起頭，這才看見彼得，十分意外，「你也來了。」聲音是愉快的。
彼得問：「安地說什麼？」
「你沒聽到？收音機一直開著。」
彼得隨機應變，「我剛進來。」
「他叫我回學校，」夏洛蒂無限唏噓，「並且說節目已是最後一次。」
「以後你如何同他聯絡？」
「不知道，只得等他的新節目再開始。」
夏洛蒂這樣認真，令得莉莉疑幻疑真，手足無措。
彼得問：「你幾時上學？」
「明天吧，回去同甄教授談一談。」
莉莉看他一眼，彼得伸手去拿收音機。
夏洛蒂說：「他正在同我們說再見，及多謝我們的支援。」
三個人都沒說話，只有夏洛蒂相信第九臺正在廣播。
十多分鐘後，夏洛蒂籲出一口氣，關掉收音機。
彼得說：「你早點休息吧。」
夏洛蒂問：「你倆趕了來，沒有什麼事吧。」
莉莉說：「沒有，只是忽然放不下心。」
「你們對我真好。」
他們兩人靜靜離開。
彼得問：「究竟是怎麼一回事？」
「我不知道。」
「或許她真的聽得到第九臺。」
「也或許有一股神秘的力量在幫她的忙，你看，她已決定回到學校去。」
「我們且看她是否能夠恢復正常生活。」
莉莉為夏洛蒂默禱。
夏洛蒂並沒有令她失望，複課不久，她已適應社交群體生活。
莉莉把九號臺藏在心中，當作一件秘密，不再提起，那是一個除夏洛蒂外沒有人接收得到的電臺。
約莫文過了半年，一切都淡忘，他們三人，聚在一起喝咖啡，夏洛蒂忽然又提起。
她說：「奇怪，莉莉，我再也找不到第九臺。」
莉莉抬起眼，沒有置評。
夏洛蒂說下去，「而且收音機也壞了，我已買了一個新的。」
莉莉與彼得交換一個眼色，放下心來。
「別的臺的節目也不錯，不過沒有安地那麼好，真希望再聽到他的聲音。」
莉莉呷著咖啡，不出聲。
這是夏洛蒂最後一次提到第九臺。