何懷疑時，你們可以安排在別的什麼地方碰頭。”
“怪物……馬戲團，”哈克特說，“你能夠……找到它嗎？”
我點了點頭。在我跟著馬戲團巡迴演出的那些年裡，我認識了世界各地的許多人，每當馬戲團來到他們城裡時，他們都熱情地幫助高先生和他的同行。他們肯定能告訴我馬戲團在什麼地方。
“你決定了嗎？”科達問，“沒有時間站在這裡爭來爭去了。要麼抓緊時間跟我走，要麼留下來等死。”
我深深吸了口氣，盯著我的腳，倉促間做出了決定，然後定定地望著科達的眼睛，說道：“我跟你去。”我不覺得這是什麼光榮的事，但是跟死亡廳裡的鋒利的尖樁比起來，恥辱的感覺要可愛得多。
第十八章
我們匆匆穿過空無人跡的過道，來到下面的倉庫。科達領著我來到一間倉庫的後面，我們搬開兩隻大麻袋，牆上露出一個小洞。科達正要擠進去，我把他拉了回來，問能不能休息兩分鐘——我全身疼得要命。
“你待會兒能堅持嗎？”他問。
“沒問題，只要每過一會兒就停下來喘口氣。我知道時間很寶貴，但我實在太累了，沒法兒一刻不停地往前趕。”
我緩過勁兒來，跟著科達穿過那個洞，發現來到了一條狹窄的通道中。
它向下傾斜，坡度很陡。我建議我們順坡滑到最底下，但科達不同意我的意見。“我們不能一直滑到底，”他說，“在這條通道的半截有一處岩石突出的地方，通向另一條通道。”
果然，沒過幾分鐘，迎面就有一處向外突出的岩石。我們出了這條通道，很快就回到了平地上。“你是怎麼發現這個地方的？”我問。
“我跟著一隻蝙蝠來的。”他眨了眨眼睛說。
我們來到一個岔道口，科達停下來，掏出一張地圖。他默默地研究了幾秒鐘，然後拐向了左邊。
“你能肯定你走的路線沒錯嗎？”我問。
“不能完全肯定，”他笑著說，“所以我才帶著地圖。有幾條通道我已經幾十年沒走了。”
我想記住我們走過的路線，這樣萬一科達出了意外，我可以自己按原路返回，然而這是不可能辦到的。通道錯綜複雜，曲曲折折，這樣的路線，只有絕頂聰明的人才能記得清楚。
我們經過了兩條細小的溪流。科達告訴我，它們與前面的幾條溪流匯合後，構成了那條過去被用來處理死者屍體的寬闊溪流。“我們隨時都能游到安全的地方。”我開玩笑地建議道。
“我們這麼做，還不如干脆拍打雙臂飛走好了！”科達回答。
有些通道里黑得伸手不見五指，但科達沒有點蠟燭——他說滴下來的蠟燭油會暴露我們的行蹤，使追上來的吸血鬼很容易找到我們。
越往前走，我就越堅持不住，我們只好時不時地停下來，讓我喘口氣兒，攢一些力氣，再繼續往前走。
“如果地方夠大，我真想揹著你走，”有一次我們休息時，科達一邊用他的襯衫給我擦去脖子和肩膀上的汗水和血跡一邊說，“我們很快就會進入一些比較寬大的通道。到時候，如果你願意，我就可以助你一臂之力了。”
“那敢情好啊。”我氣喘吁吁地說。
“我們走出通道後怎麼辦呢？”他問，“你希望我再陪你一段路，確保你沒問題嗎？”
我搖了搖頭。“如果你這麼做，你會被將軍們發現的。我一到外面就沒事了。新鮮空氣會使我振作起來的。我會找個地方睡一覺，休息幾個小時，然後——”
我頓住了。在我們後面的一個通道里，鬆動的卵石嘩啦啦地落在地面上。科達也聽見了。他急忙奔到通道口，蹲在出口旁，專注地聽著。幾秒鐘後，他飛快地跑回到我身邊。“有人